Si vous vivez avec 13 beaux vampires
#06. Si vous viviez avec 13 beaux vampires
윤정한
"Alors, qu'est-ce que tu veux manger, Yeoju ?"
정여주
« Moi ? Je... »
이석민
" ramen ? "
서명호
« Si tu manges des ramen le matin, ton visage va gonfler. »
부승관
"Euh... tteokbokki ?"
김민규
«Quelle est la différence entre ça et les ramen ?»
이지훈
«Attendez une minute !! Dormir… pfff ! Je suis perdu !»
전원우
« C’est quoi ce gamin ? »
이지훈
« Oh mon dieu, je deviens fou. »
권순영
« Ne le fais surtout pas, ça ne servira à rien. »
이지훈
"Ouais, je ne le ferai plus."
이지훈
"Kim Yeo-ju ?"
정여주
"C'est Jeong Yeo-ju... hehe"
홍지수
« Ne changez pas de nom à votre guise. »
이지훈
"Oh, désolé."
이지훈
"Allons-y, Jeong Yeo-ju."
이찬
" ? Où vas-tu?"
이지훈
"À manger."
최한솔
"Riz?"
이지훈
«Il faut le nourrir, sinon il vous sucera le sang plus tard.»
문준휘
"Oh, quel génie !"
이지훈
"C'est vraiment dégueulasse, Moon Jun-hwi."
문준휘
« Ce type, espèce de salaud de vampire. »
최승철
« Si vous devez y aller, allez-y vite. C'est l'heure du déjeuner dans 3 heures, donc le soleil est fort. »
이지훈
"Oh, allons-y."
정여주
"Oh d'accord..."
정여주
" ... "
L'héroïne suivit discrètement Ji-hoon, qui marchait en silence, les yeux rivés sur son téléphone.
C'était gênant car ils ne se parlaient généralement pas.
정여주
"Je... euh... euh !"
L'héroïne a simplement suivi le mouvement et a trébuché sur une pierre.
Ji-hoon attrapa alors l'épaule de Yeo-ju d'une main et l'aida à se relever.
이지훈
« Tu es vraiment ridicule. »
정여주
"Haha... Je suis désolé... hehe"
이지훈
"Venez vite, il n'y a pas de temps."
정여주
" Oui.. "
정여주
« Où suis-je...? »
이지훈
« C'est plus savoureux que je ne le pensais. »
정여주
" Oh.. "
이지훈
« Mangeons vite et partons. Ça fait longtemps que je n'ai pas vu la carte de Jeon Won-woo. »
정여주
« … ? Cette carte, la dernière fois… »
이지훈
"Silence et mangez vite."
정여주
" .. oui.. héhé "