Ilhoon devient Sam-i ?!? (en pause)
03. Inversion



현식
Salut Ilhoon, j'ai acheté du lait !


삼이(일훈)
Waouh, ça a l'air délicieux ! Je vais me régaler !


창섭
Waouh, c'est confortable !


삼이(일훈)
C'est un peu surprenant, mais j'ai l'impression d'avoir un peu rapetissé...ㅎ


민혁
Qu'est-ce que ça fait d'être plus petit ?


삼이(일훈)
C'est effrayant parce que tout est devenu plus grand.


슈화
Ah... là-bas... là-bas...


프니엘
Oui?


슈화
Ce chat... n'est pas un chat ordinaire...


프니엘
Oui???


슈화
Ce chat... a un corps mais deux âmes...


성재
Donc, Ilhoon hyung dans le corps de Sam est-il la même personne que Sam ?!


은광
Au fait... qui êtes-vous ?


슈화
Oh, je suis médium. Contrairement aux autres médiums, je peux voir les esprits attachés aux corps.


삼이(일훈)
Ah, alors je peux retourner dans mon corps d'origine ?


슈화
Oui ! Je te rendrai ton corps d'origine !


프니엘
Ouf… quel soulagement !


현식
(Hmm... quelque chose cloche...? Euh... impossible...)


슈화
Alors suivez-moi...


슈화
Voilà.


민혁
Euh... c'est un peu effrayant... Je crois qu'un fantôme va apparaître...


은광
Quoi ?! Un fantôme ?! Où ça ?! Où ça ?!


창섭
Non... oh mon Dieu...


슈화
OK… alors on commence hehe Psycho ? Entre

???
Hé, je t'avais dit de ne pas me traiter de psychopathe


슈화
D'accord, alors dépêchez-vous

???
Allez, les gars, attachez-les !

부하들
Oui


프니엘
Hein ?! Attendez une minute ! Pfff !!

???
Tout est terminé, 200


슈화
Si vous avez vraiment soif d'argent...


창섭
Beurk ! Beurk ! Beurk !


슈화
Déchiffrez ce qu'ils disent


창섭
Ha ! Ha... Pourquoi nous attachez-vous ?


슈화
Pourquoi ne le sais-tu toujours pas ?


슈화
Je suis Ilhoon oppa depuis longtemps.


슈화
Mais il y avait tellement de femmes à côté d'Ilhoon oppa ?


은광
Alors… vous allez emmener notre Ilhoon avec vous ?!


슈화
Oui, j'ai mis des somnifères dans le lait que j'ai donné à Ilhoon oppa et il l'a bien bu, pas vrai ? Haha



삼이(일훈)
zzzZZZ


성재
frère!!!


슈화
Je prendrai bien soin de notre Ilhoon oppa, haha. Qu'il sorte ou non.

???
Allez, on y va !

부하들
Oui!


현식
Ah... J'ai dit que j'étais anxieux à propos de quelque chose...


민혁
Comment je fais pour sortir ?


프니엘
Il y a un morceau de verre devant vous ! Essayons de le réparer avec ceci.

....


창섭
Ha... que dois-je faire maintenant...


현식
J'aurais dû l'arrêter à ce moment-là... ha...


성재
Les gars... rentrons d'abord à la maison...

à suivre


옌율
Désolée pour le changement de genre soudain… (salut) Je crois que c'est sorti tout seul en écrivant… ㅎ Euh… Si Shuhua est apparu soudainement, c'est parce que je réfléchissais à qui ??? pourrait être et je suis Melody et Neverland… ㅎ Oh, c'était peut-être un peu trop d'infos ?


작까
(Il coupe la parole) … Je suis désolé… J’essaierai d’être moins sarcastique la prochaine fois. Puis 20 000.