Ilhoon devient Sam-i ?!? (en pause)
04. Opération de sauvetage Sam-i



현식
Ouf...


창섭
Ha... que dois-je faire maintenant...


민혁
Dois-je le signaler à la police ?


프니엘
Alors cette femme resterait tout simplement immobile, non ?


성재
Ah ! J'ai mis un dispositif de suivi au collier de Sam après qu'il se soit perdu une fois !


은광
Oh, waouh ! Voyons voir.



성재
C'est à 15 minutes en voiture de chez nous.


창섭
allons-y!


현식
Je ne sais pas ce qu'il va faire maintenant, ni ce qu'il fera une fois sur place.


은광
Je dois y aller maintenant car je ne sais pas ce qu'il va faire !

Dix minutes plus tard… La situation d’Ilhoon


삼이(일훈)
Euh... c'est quoi cet endroit ?


슈화
Tu es réveillé(e) ?


삼이(일훈)
Quoi… Où sont les membres ?


슈화
C'est... Après qu'Ilhoon se soit soudainement endormi, des gangsters ont fait irruption et je me suis enfui avec lui.


삼이(일훈)
Alors, qu'est-il arrivé aux membres ?


슈화
Bon... je crois qu'Ilhoon oppa est la cible...! Il vaudrait mieux agir vite.


삼이(일훈)
Ah… je vois…

(éclat)


슈화
(?!..Est-ce un traceur de géolocalisation ? Comment puis-je m’en débarrasser ?)


삼이(일훈)
Euh... euh ? Mais pourquoi suis-je encore un Sam ?


슈화
Ah, c'est arrivé au moment où j'allais accomplir le rituel, je n'ai rien pu faire.


삼이(일훈)
…Je vois, mais comment connaissez-vous mon nom ?


슈화
Oh, tout le monde m'appelle Ilhoon.


삼이(일훈)
Comment connaissez-vous mon âge ?


슈화
Ça... ah... c'est ça


성재
un instant !!


슈화
Ah..ss


은광
Ilhoon, ça va ?!


삼이(일훈)
? quel est le problème


민혁
Cette femme s'est enfuie avec toi !


슈화
Oh non..


삼이(일훈)
Hé ! Pose-moi par terre. Pourquoi tu me prends soudain dans tes bras ?


슈화
Oh là là... Je ne sais pas non plus.


삼이(일훈)
Hé ! Oh... waouh !


슈화
Oh non !!! Pourquoi tu te grattes ?!


창섭
D'accord, bravo !


성재
Samiya !! Allez !


삼이(일훈)
Miaou


슈화
Monsieur Lee... Psychopathe !


???
C'est pour ça que je t'ai dit d'en prendre soin. Hé, prends-le !

부하들
Oui!!

à suivre


옌율
Je suis désolé d'être en retard. Je suis arrivé après avoir assisté à des funérailles. Je comptais publier un avis, mais cette personne ne l'a pas fait. Je suis vraiment désolé.


작까
…désolé… merci d’avoir lu mon message un peu tardif :)