Je vais épouser celui qui m'a tuée
6



유여주
(se divise en deux)


유여주
Salut Lee Ji-woo,

J'ai l'impression de m'être fait avoir par un tyran.


이지우
hein ?


유여주
...

Il travaille dur à l'école, mais ce ne serait pas bon qu'il se forge une réputation de voyou, n'est-ce pas ?


유여주
...( ignorer


이지우
Mais enfin, pourquoi tu me parles et tu m'ignores ?


유여주
Quand est-ce que je suis sorti ?

Roulement de tambour-


신류진
Je suis curieux de savoir qui est notre charmante héroïne.


유여주
Soudainement


신류진
Oh, tu es tellement génial !


신류진
Allez


유여주
pourquoi ?


신류진
Je suis ton aîné, gamin.


신류진
Kim Taehyung vous a appelé.


유여주
Que dois-je écouter ?


신류진
J'aurais dû écouter.


신류진
Sinon, vous allez vraiment mourir.

Vu la façon dont tu l'as frappé tout à l'heure...


유여주
…où est cette personne ?


신류진
toit


신류진
J'irai seule parce que je serai bien.


박지민
Hé, me voilà !


김태형
Hé, tu veux faire quelque chose de similaire à ce que tu as fait à Lee Ji-soo la dernière fois ?


박지민
Vous voulez dire qu'on devrait en tuer la moitié ?


김태형
(Hochement de tête) C'est amusant


김태형
Ça fait longtemps que je n'ai pas vu une personne aussi folle.


유여주
(Bam !) Tiens, voilà le briquet. (Il le met dans la main de Taehyung.)


김태형
Kwaang)


김태형
Main. (Effrayant)


유여주
...

Ça fait longtemps que je n'ai pas eu aussi peur.

Je pensais m'habituer à ce sentiment, mais je ne m'y habituerai jamais.

peur


유여주
Les mains... ㅅ ..les mains.... ici.... (tend les deux mains)

Cliquez-


김태형
Je ne peux plus enlever ces menottes ?


김태형
Parce que mon mot de passe, c'est ma date de naissance.


김태형
(Soupir) Mettez votre visage dedans)


김태형
Tu comprends maintenant ? (Il met sa main sur la bouche de l'héroïne)

Kuk -) Appuyez fort sur la jambe


유여주
Euh... euh... euh !!!


김태형
Fais-moi signe comme hier


김태형
Je me suis bien amusé
