Zone des maladies infectieuses sur le campus
05. Le temps s'écoule à nouveau.
Je me suis réveillé après une longue nuit de sommeil.
명재현
Pff... Ça fait longtemps que je n'ai pas bien dormi...
박성호
Pourquoi le couloir est-il si silencieux... ?
김동현
Attendez, Dongmin n'est pas là !!
문하나
Mais qu'est-ce qui se passe ?
Les élèves et moi avons quitté la salle de classe. Le couloir était étrangement silencieux.
박성호
C'est étrange... des zombies qui disparaissent du jour au lendemain...
명재현
Profitons de cette brèche pour nous échapper !
문하나
Attendez, il y a un zombie dans la cour de récréation...
Parmi les nombreux zombies, on reconnaissait quelques visages familiers.
박성호
Unhak, Sanghyuk... et c'est... Dongmin ?!
김동현
Qu'est-il arrivé à Dongmin ?!
명재현
Étrange… Dongmin n’a jamais été en contact avec un zombie…
명재현
…! Sûrement pas…
한동민
...!
문하나
Donc… Dongmin était mi-humain, mi-nain ?!
박성호
C'est ridicule...
김동현
Pourquoi diable n'as-tu rien dit ?
Puis un zombie a commencé à s'approcher de nous.
박성호
Quoi, quoi... tout à coup ???
Et puis tous les zombies ont commencé à bouger un par un.
명재현
Aaaah ...
Tout le monde courait dans tous les sens, mais cela n'a pas suffi à vaincre plus de 300 zombies.
박성호
Aaak !!!!
문하나
Seongho !!!
김동현
100 millions...
명재현
Donghyun !!!
박성호
Le portail de l'école est juste devant toi... Fuyons vite !
김동현
Allez raconter… l’histoire de la corruption du laboratoire et… notre histoire…
명재현
Pff... les gars...
박성호
N'oubliez pas, professeur...
문하나
...Jaehyun, nous devons survivre.
명재현
Seongho !! Donghyun !!!
문하나
Pas le temps ! Un, deux, trois et c'est fini. Un, deux, trois !
문하나
Jaehyun, ça va ?
명재현
Beurk... beurk...
문하나
Jaehyun, tu as vraiment eu peur ?
명재현
Le président du conseil étudiant... ne pouvait protéger personne... Moi... je me suis enfui...
Le désespoir qui transparaissait dans les yeux de Jaehyun ne cessait de s'exprimer.
문하나
Jaehyun, mais penses-tu que tes amis voudraient que tu continues à te blâmer et à être triste ?
명재현
Oui...? Non...
문하나
Ils... reviendront un jour.
문하나
Je le crois.
문하나
Eh bien, n'avez-vous pas envie de revoir les visages de votre famille après tout ce temps ?
명재현
Oui...
명재현
Néanmoins... dans ce quartier...
문하나
Jaehyun, quand tu rencontreras ta famille...
문하나
Éloignez-vous le plus possible de ce quartier.
문하나
Je resterai dans ce quartier et je révélerai ce que nous avons subi et la corruption au sein du laboratoire.
명재현
Oui, professeur...
명재현
Merci de veiller sur moi... Je deviendrai certainement une personne responsable comme toi...
Jaehyun est rentré chez lui, et je l'ai suivi du regard.
[Après la publication en série de l'histoire de <We Met Again>]