Cela provient d'un roman
Quinze


* Le point de vue de Yeoju (+ Cet article contient des grossièretés ; si vous êtes mal à l'aise, veuillez quitter la page.)

한여주
Oui, papa.

여주 아빠
- Pourquoi avez-vous dit plus tôt que vous quittiez le travail ?

한여주
J'ai juste… une affaire urgente à régler…

여주 아빠
- Où es-tu en ce moment?

한여주
maintenant?

여주 아빠
- Oui, je suis venu chez papa.

한여주
Je joue avec mes amis...

여주 아빠
- Avec Seokmin ?

한여주
Sunyoung…

여주 아빠
- Vraiment ? Alors arrivez à l'heure.

한여주
d'accord.

Après avoir raccroché avec mon père, j'ai regardé Sunyoung et elle souriait.

한여주
… pourquoi?


권순영
quoi ?

한여주
Qu'est-ce que j'ai demandé ?


권순영
Non?

한여주
Mais pourquoi riez-vous… ?


권순영
Parce que c'est mignon.

한여주
Hey vous…


권순영
pourquoi ?

한여주
Dire des choses comme ça… il ne faut pas les dire aussi légèrement…


권순영
Qu'est-ce que cela signifie?

한여주
Je dis ça comme ça, c'est joli et mignon…


권순영
Alors, qu'en pensez-vous ?


권순영
Maintenant, c'est ma petite amie.

J'avais l'impression que mes joues rougissaient et il faisait tellement chaud.


권순영
Allons-y maintenant.

한여주
déjà?


권순영
Je devrais y aller, mes parents vont s'inquiéter pour la jolie héroïne.

한여주
Oh vraiment…

Sunyoung m'a accompagnée jusqu'à l'entrée de la maison.

한여주
Entrez prudemment, Kwon Soon-young.


권순영
D'accord, toi aussi.

한여주
C'est devant la maison, qu'est-ce que c'est…


권순영
Je viendrai te chercher demain.

한여주
quoi ?


권순영
Sors lentement quand tu voudras sortir.


권순영
Je vous attendrai à tout moment.

Sortir avec Kwon Soon-young était mieux que je ne le pensais.

Je veux rester ici et avoir une relation amoureuse pendant longtemps…

Le lendemain, Sunyoung est venue me chercher et nous sommes allées à l'école ensemble.

한여주
Kwon Soon-young.


권순영
pourquoi ?

한여주
J'ai une question.


권순영
Quel genre de chose ?

한여주
La dernière fois… Te souviens-tu du jour où je t'ai offert le bracelet Pororo ?


권순영
… solstice d'été.

한여주
Pourquoi t'es-tu blessé alors ?

Kwon Soon-young resta longtemps silencieux.


권순영
…j’ai juste griffé l’arbre.

한여주
Oh, faites attention…


권순영
Même si un arbre est blessé, à quel point souffre-t-il ?

한여주
toujours…


권순영
Au fait, ces deux types qui vous suivent partout…

한여주
Il n'y a pas deux personnes.


권순영
euh?

한여주
Trois personnes, vous y compris.


권순영
Non… je suis là…

한여주
Quoi… enfin, pourquoi Min-gyu et Seok-min ?


권순영
Ne jouez pas avec eux, jouez avec moi.

한여주
quoi…?


권순영
Ils sont bizarres.

한여주
De quoi parles-tu…?


권순영
Appelez-moi aussi par mon nom de famille !

한여주
C'est mon cœur, Kwon Soon-young.


권순영
Pourquoi est-ce que je reçois un nom de famille !

한여주
Il a dit de le coller…


권순영
Je parle de tous les gars sauf moi.

한여주
Oh, pourquoi est-ce comme ça…


권순영
hein?

한여주
…


권순영
hein?

한여주
Oh, je ne sais pas.


권순영
Chérie, tu ne peux pas me rendre un service ?