cuisine japonaise
23


전정국
Soupir... Combien de fois cela s'est-il produit ?

Jungkook marmonna doucement et soupira.

Cela fait trois jours que Taehyung a commencé à enquêter sur ceux qui ont avoué comme ordonné.

Lorsque Jungkook leur a rendu visite, leurs réactions ont toutes été identiques.

« Dégage d'ici ! Tu n'as vraiment pas de chance… »

J'en ai marre d'être éconduit avec ces mots.

전정국
Cette personne est-elle… la dernière ?

J'ai frappé à la porte avec une lueur d'espoir.

"Qui es-tu?"

전정국
Eh bien… j’ai une question à poser au propriétaire de cette maison.

« Que se passe-t-il ? Pourquoi faites-vous cela ? »

전정국
Bon... il faudra que je le rencontre et que je lui parle en personne. S'il vous plaît, laissez-moi le rencontrer.

"...Attendez ici."

전정국
Oui, merci.

Après avoir attendu un moment devant la porte, le domestique ressortit et parla comme s'il s'excusait.

« Je ne sais pas ce qui se passe, mais il a dit qu'il ne voulait pas me voir… Que se passe-t-il ? »

전정국
Tiens… Connaissez-vous par hasard une personne nommée Heo-yong ?

« Bien sûr. N'est-ce pas vous qui avez été exilé pour complot de trahison ? J'ai entendu dire que vous y étiez impliqué aussi. »

dit Jungkook en regardant à l'intérieur de la maison par la porte entrouverte.

전정국
Mais si vous avez commis un acte de trahison, comment pouvez-vous vivre dans un tel luxe ?

« N’est-ce pas naturel, puisque le Seigneur des Images nous donne de l’argent ? Il nous fournit tout le soutien financier. »

« Eh bien… »

전정국
Alors, savez-vous qui est venu ici juste avant ou la veille de l'incident de trahison ?

« Hmm… Je suis sûr que le Seigneur des Images est venu vous voir ce jour-là aussi. Mais pourquoi évoquez-vous cette affaire ? »

전정국
Ah... j'étais juste curieux... En tout cas, merci.

« Attention. Si tu poses trop de questions et que tu t'égares, tu vas perdre la tête en un instant. »

전정국
Oui, merci. Je dois y aller. Veuillez lui dire que je suis désolée pour le bruit.

Jeong-guk, qui avait reçu des informations inattendues, se précipita au palais.

À cette époque, la maison de Yoon Dae-sung

윤대성
Avez-vous entendu parler de la femme médecin nommée Yul ?

« Oui, Votre Majesté. Ce n'était pas difficile à découvrir car des rumeurs circulaient dans tout le palais selon lesquelles le nom du médecin était en réalité Wol. »

윤대성
Wol....? Alors quel est le nom de Yul ?

« Il semblerait qu'elle ait utilisé un pseudonyme pour dissimuler son identité. De plus, il semblerait que la date de naissance du médecin soit la même que celle de la femme nommée Wol. »

윤대성
Donc… cette femme, c’est… cette fille ?

« Il semblerait bien. Je pense que c'est vrai, car tout le monde au palais le sait, même si on leur pose la question. »

윤대성
D'accord... alors... il va falloir travailler dur une fois de plus.

윤대성
Je t'en donnerai beaucoup cette fois aussi.

«Donnez-moi simplement la commande. Quelle est-elle ?»

윤대성
Lune, apporte-moi le cou de cette fille.

À ce moment-là, le propriétaire de la maison que Jeongguk avait visitée plus tôt fit irruption.

«Votre Majesté ! Il semble qu’il y ait eu un problème dans les travaux.»

윤대성
Que se passe-t-il?

« C’est… quelqu’un est venu chez moi et m’a posé des questions sur l’affaire de ce type. »

윤대성
Vous souvenez-vous du visage de cet homme ?

« Oui, bien sûr. Je ne l'ai vue que brièvement, mais je m'en souviens très bien. Elle était belle, mais elle dégageait aussi une énergie incroyable… Ses vêtements noirs flottaient au vent. »

« Son visage est aussi innocent que celui d'un garçon, mais il dégage aussi une certaine maturité… »

À ces mots, Yoon Dae-seong tomba dans ses pensées.

«Votre Majesté, que se passera-t-il lorsque tout sera révélé…?»

윤대성
Cela n'arrivera pas. Vous pouvez partir maintenant.

« Oui, je ne ferai confiance qu'à vous, mon seigneur. »

Après son départ, Yoon Dae-seong s'adressa à l'homme qui se tenait à côté de lui.

윤대성
...Je vous en donnerai quatre autres.

"Oui??"

윤대성
Je vous en donnerai 4 autres...

윤대성
Ne te montre pas devant moi avant que j'aie tranché la gorge de cette salope.