École japonaise
Épisode 72
지훈이 엄마
J'ai rendez-vous avec Yeoju aujourd'hui. Veux-tu venir avec moi ?
지훈
d'accord
지훈이 엄마
Lee Ji-hyun, toi aussi
이지현
Ah... pourquoi...
지훈이 엄마
Dépêchez-vous~
이지현
Oui
여주
Bonjour
지훈
Bonjour!
여주
mdr
지훈이 엄마
Jihoon, reste là.
지훈
Oui..
지훈이 엄마
Jihyun, toi aussi
이지현
euh
여주
(???Qui est-ce ? Qui est-ce... à côté de Jihoon...) (Je suis assis à côté de Jihoon...)
지훈
s'en aller
이지현
couverture
지훈이 엄마
...la sœur cadette de Ji-hoon, Lee Ji-hyun
여주
Ah... (petite sœur...;;:)
여주
Tout d'abord, quel type de produit avons-nous ?
여주
....mdr
지훈
///
여주
Oh ! Alors nous le préparerons dans notre entreprise et vous le livrerons demain.
지훈이 엄마
merci
여주
Non, alors… Maître, Mademoiselle ? Je vous verrai demain ?
지훈
au revoir
여주
Ouf... tellement mignon
여주
À demain
지훈
d'accord
여주
Alors... Mademoiselle ?
이지현
Ah ! Au revoir
여주
Ah, d'accord alors...
여주
Et... Jihoon, à demain à l'école.
지훈
école?
여주
Haha, attendez~
지훈
euh..
지훈
??école
이지현
Hé, viens vite
지훈
Aller
지훈
école??...
여주
Ha... Jihoon~
순영
Qu'est-ce que tu es
여주
Quoi, je ne peux pas venir ?
순영
Tu as abandonné.
여주
Ah bon ?
여주
Je plaisantais.
예빈(이벤트)
Je ne suis pas venu ici pour jouer.
여주
...Ha... Je te verrai plus tard~
지훈
Au revoir~
나영
Jju~bye
여주
Oui~ Bonjour
세훈
dépêchez-vous...?
여주
Quoi ? Vous êtes le directeur de cette école ?
세훈
Euh... mais ?
여주
Je suis le président d'une société qui a investi dans cette école.
세훈
C'est étrange de se rencontrer ici et nulle part ailleurs.
여주
C'est pourquoi on ne peut pas se voir ou aller à l'école quand on sort ensemble.
세훈
On s'aimait bien... mais on s'est séparés parce que c'était trop compliqué... alors... on remet ça...
지훈
Yeoju~
여주
Hein ? Mon chéri~ Je suis là~ Pourquoi es-tu là ?
지훈
Juste… ? Mais qui est-ce ?
여주
Oh là là... le président de cette école
지훈
Ah ah !
세훈
Je suppose qu'ils sortent ensemble ?
여주
Hein ? Ouais
세훈
Tu m'as perdue, tu as un copain et tu te portes bien...
여주
Ah oui ? On a fini, mais on n'a rien fait.
세훈
Ah oui... c'est vrai...