chevalier
#15. Bataille d'oreillers déjantée


03:58 PM

최예나
« Ouf ! La correction est terminée ! Les cours de sciences sont finis ! »


정예린
« Faisons une pause… »

Tous les quatre, ayant terminé leurs études scientifiques, s'allongèrent sur le dos comme s'ils avaient fait une promesse.

04:06 PM
Tous les quatre se reposèrent un bon moment.

윤여주
« Oh, je n'ai pas envie d'étudier… »


정예린
"donc..."


이석민
"Heinhhhh... Beurk !?"

Seokmin, qui ne faisait presque plus qu'un avec le sol, se frappa le visage avec un oreiller et hurla.


최예나
"mdr"

Et c'est Yena qui souriait en regardant Seokmin ainsi.


이석민
"...Ne me laisse pas seule, Choi Ye-na..."

Seokmin et Yena ont donc commencé une bataille d'oreillers.


이석민
"Viens travailler, ne me laisse pas seul."


최예나
« Non, non ! »


정예린
"Soupir."

Yerin et Yeoju soupirèrent en les regardant.


최예나
"Hwaaaa ...


이석민
"Haaaaaaaaaaaaaaaaaa!"

À ce moment-là, alors que nous nous livrions à une bataille d'oreillers si féroce,

"Ouf-eok"


정예린
"Ah, C..."

윤여주
"Ah."

L'oreiller de Yena était tourné vers Yerin et Yeoju.


최예나
« Euh, non... je, ça... »

Yena se figea et murmura doucement.


정예린
"Hum-huh~ Notre Yena, tu voulais te faire frapper..?^^"


최예나
« J'ai mal fait !!! Aaaah !! »

Ils ont donc fini par se livrer à une bataille d'oreillers tous les quatre.


(C'est une bataille d'oreillers complètement folle !)


이석민
"Waouh !!!"

Seokmin est monté sur le canapé et a crié.


정예린
"palet!"

Yerin frappe Seokmin avec un oreiller et rit hystériquement.


최예나
"Hé!!"

Yena sauta du canapé et fit tournoyer son oreiller.

윤여주
((On est en train de faire une bataille d'oreillers ensemble, mais pour une raison ou une autre, ça ne marche pas))

Bref, à ce moment-là, nous étions quatre à nous livrer à une bataille d'oreillers endiablée.

"Ding-dong (sonnerie de porte)"

La sonnette a retenti.

"....."

Tous les quatre restèrent figés un instant.

Seule l'héroïne reprit ses esprits et ouvrit prudemment la porte.

« Qu’a fait Choi Ye-na pour être aussi bruyante… Yoon Yeo-ju ? »

L'héroïne ferma les yeux à la voix insistante qui se fit entendre dès qu'elle ouvrit la porte. Elle les rouvrit en entendant son nom et regarda la personne qui se tenait derrière la porte.


윤여주
"Kim, Min-gyu ?"


김민규
« Pourquoi êtes-vous ici… ? Et pourquoi recommencent-ils ? »

Min-gyu désigna l'intérieur de la maison et dit, en montrant du doigt les trois personnes qui étaient figées dans une bataille d'oreillers.

윤여주
"...?"


정예린
"Ah..."

Yerin reprit également ses esprits et dit :


정예린
«Que faites-vous ? Pourquoi êtes-vous ici ?»


김민규
« Parce que l'étage en dessous de celui où vous couriez partout comme des fous, c'est notre maison^^ »


정예린
"Ah...?"

« Je savais que Kim Min-gyu habitait ici, mais je ne pensais pas qu'il vivait en bas », dit Yeo-ju à voix basse en secouant la tête.

윤여주
« Excusez-moi. C'était trop bruyant… ? »


김민규
« Qu’est-ce qui peut bien provoquer un tel tumulte… ? »


이석민
"Oreiller... combat..."

Seokmin a finalement repris ses esprits et a répondu.


최예나
"Ah, Kim Min-gyu."

Il semblait que Yena soit revenue elle aussi.


이석민
« C'est lui qui a commencé ! »


최예나
«Pourquoi dites-vous cela !»

Les deux se disputaient à nouveau.


김민규
« Soupir… Au fait, pourquoi êtes-vous tous les quatre réunis chez Choi Ye-na ? »


정예린
« Eh bien, nous nous sommes réunis ici pour étudier, c'est certain… »

윤여주
« On s'est retrouvés à faire une bataille d'oreillers... haha. »


최예나
« Kim Min-gyu, toi aussi, étudions ensemble ! Ce sera bien d'étudier ensemble ! Tout le monde va bien ? »