chevalier

#19. Festival (1)

Un jour où l'on va à l'école en civil, sauf le jour des vêtements civils.

Une journée pour aller à l'école même si ce sont les vacances.

Notre « festival ». Le jour est arrivé.

03:30 PM

3h30. C'est incroyablement tôt, sachant que le festival commence à 4h30.

Nous sommes partis tous les quatre tôt et sommes allés nous promener.

이석민 image

이석민

« Hé !!! Venez vite ici ! »

Seokmin portait une chemise rose à manches courtes, je n'arrivais pas à savoir si c'était un vêtement décontracté ou un t-shirt de groupe, mais ça lui allait vraiment bien.

최예나 image

최예나

« Je n'accueille l'école que les jours de fête...! »

Yena dit sérieusement.

정예린 image

정예린

"...Si vous pouvez venir aujourd'hui, vous pouvez venir n'importe quand..."

Yerin dit cela comme si elle était abasourdie.

윤여주

« Waouh… Vous êtes toutes tellement jolies ! Vos vêtements décontractés vous vont si bien ! »

Tout le monde était superbe en tenue décontractée. L'actrice principale aussi, bien sûr.

최예나 image

최예나

« D'accord, allons-y ! Je suis tellement jolie ! »

이석민 image

이석민

"Oh vraiment..."

최예나 image

최예나

"quoi."

이석민 image

이석민

"Hmm... haha."

Ils se disputent à nouveau, affirmant que cela fait longtemps qu'ils ne se sont pas vus.

정예린 image

정예린

« Quoi ? L'actrice principale est jolie aussi. »

최예나 image

최예나

« C'est exact ! Notre Jju est la plus jolie ! »

이석민 image

이석민

« Oui ! Ça te va vraiment bien. »

Lorsque Yerin prit la parole, les membres du fan club de l'héroïne réagirent comme s'ils attendaient son intervention.

윤여주

«Vraiment ? Merci !»

최예나 image

최예나

« Oui, notre héroïne est la plus belle !! »

08:18 AM

이석민 image

이석민

« Oh, mais je suppose que je devrais y aller bientôt… Nous devons répéter et faire des inspections et tout ça. »

윤여주

« Ah bon ? Combien de temps cela va-t-il prendre ? »

이석민 image

이석민

"Hmm... Je ne suis pas sûr de l'heure exacte... mais je pense que ça prendra un certain temps."

정예린 image

정예린

"Ouais. Allez-y vite."

이석민 image

이석민

« Hé, attends une minute. Ça te dit juste de partir… Tu ne veux pas me voir ? »

정예린 image

정예린

"D'accord, allez-y vite !"

이석민 image

이석민

"Ouah..."

Seokmin semblait de bonne humeur, mais il dit : « Allons-y, allons-y ! » et se dirigea vers l'auditorium.

최예나 image

최예나

« Hmm. Maintenant, je peux enfin vivre. »

정예린 image

정예린

"Ouais. Allons voir notre stand."

C'étaient deux personnes qui semblaient vraiment soulagées.

윤여주

« Waouh… C’est plus grand que je ne le pensais… »

정예린 image

정예린

« Hé, quoi ? Tu n'es pas venu au festival quand tu étais en première année à Yeoju ? »

윤여주

« Ça ne m'intéressait pas vraiment, alors j'aurais dû rester à la maison ? MDR »

최예나 image

최예나

« Alors cette fois, je dois vraiment en profiter !! »

정예린 image

정예린

« Ouais, amusons-nous vraiment !! »

L'héroïne a éclaté de rire en voyant la détermination sans faille de ses amies.

윤여주

« Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol. Oh, et ça commence officiellement à 16h30, n'est-ce pas ? »

04:15 PM

정예린 image

정예린

« Oui, allons-y maintenant, à l'auditorium. Lee Seok-min y sera probablement aussi. »

Le festival débutera véritablement à 16h30, avec un bref discours de félicitations du directeur à 16h25.

De 16h à 18h, il y aura une session découverte des stands, et à partir de 18h, un spectacle avec la participation de nombreuses écoles.

Il est d'une envergure considérable, si bien que même des personnalités du monde du spectacle viennent le voir.

Ah oui, et l'actrice principale l'ignore peut-être, mais Jeonghan a également reçu une offre d'emploi après la fin des représentations l'année dernière.

최예나 image

최예나

« Pff, il y a tellement de monde… ! »

Bien qu'elle pensât qu'il était assez tôt, l'héroïne fut surprise de voir autant de monde rassemblé dans l'auditorium.

윤여주

« Hé, il y en a autant...? »

정예린 image

정예린

« Yeoju, tu n'es vraiment pas venue l'année dernière ? MDR »

윤여주

« Je ne savais pas qu'il y en aurait autant... »

Tandis que nous discutions ainsi, j'ai entendu une voix familière.

김민규 image

김민규

"Qu'est-ce que c'est, Choi Ye-na ?"

최예나 image

최예나

« Oh, qu'est-ce que c'est ? C'est Kim Min-gyu ! »

김민규 image

김민규

"...? C'est comme si vous aviez trouvé un pissenlit dans la rue...?"

최예나 image

최예나

« Oui, c'est mon imagination~! »

윤여주

"Oh, Kim Mingyu, bonjour ?"

김민규 image

김민규

« Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi il parle encore comme ça ? »

이석민 image

이석민

"Hé Kim Min-gyu ?!"

Lorsque Seokmin, apparu de nulle part, se joignit à eux, Min-gyu sembla avoir abandonné.

김민규 image

김민규

"...Vous l'avez tous fait ensemble...?"

여주/예나/석민

"?"/"Non?"/"Hein?"

정예린 image

정예린

« Hé, vous trois, les idiots ! On y va ? Vous ne pensez pas qu'on devrait s'asseoir ? »

dit Yerin en posant sa main sur sa taille.

최예나 image

최예나

« Mais tu n'es pas stupide ?! »

이석민 image

이석민

«Vous dites ça à l'héroïne...?»

J'ai l'impression d'avoir en quelque sorte accepté que je suis un idiot, mais passons à autre chose.

정예린 image

정예린

« Non, imbécile, Imeda. À côté de toi. »

김민규 image

김민규

«…Moi ? Pourquoi tout le monde me fait ça…?" »

Min-gyu parla comme s'il se sentait lésé.

정예린 image

정예린

« Oh, viens vite. De toute façon, tu vas passer du temps avec nous, n'est-ce pas ? »

김민규 image

김민규

« Non, c'est vrai, mais pourquoi faites-vous cela ? »

최예나 image

최예나

"Oh, venez vite."

dit Yena en tirant le bras de Min-gyu.

Et Ming-gyu accepta également la familiarité du 둣 Ming-mol. (?)

작가 image

작가

Veuillez être très critique envers l'auteur qui avait promis une publication rapide mais qui est en retard (?)

작가 image

작가

Non... Enfin bref, je suis vraiment désolée 😥

작가 image

작가

Je pense que la mise en ligne sera retardée d'un moment 😥 Je suis encore désolée et je tiens vraiment à remercier tous ceux qui m'ont attendue :)

작가 image

작가

Je ferai de mon mieux pour y arriver au plus vite… ! À bientôt :)