chevalier
#20. Festival (2)
04:17 PM
16h25 approchait et de plus en plus d'étudiants et de personnes affluaient.
L'auditorium, que j'ai toujours cru grand, était plein à craquer, il y avait donc beaucoup de monde.
윤여주
« Ça fait presque 25 minutes maintenant… ! »
정예린
« Oui. J'aurais préféré que le principal raccourcisse son discours de félicitations… »
Alors que nous avions une conversation aussi banale, Seokmin est arrivé.
이석민
"Je suis de retour!"
dit Seokmin en écartant les bras.
최예나
« Oh, c'est bruyant ; »
김민규
"Oui, tu ne peux pas venir un peu plus discrètement ?"
Seokmin était habitué aux bleus qui réapparaissaient dès son arrivée.
이석민
« Non, c'est possible. Et qu'est-ce que c'est ? »
김민규
(Hé)
최예나
« Oh, allez… Tout le monde nous regarde… ? Silence et assieds-toi… »
이석민
« Quel est l'intérêt de poser des questions sur un enfant qui n'existait pas auparavant… »
Seokmin grommelait doucement en étant assis.
김민규
"Oui, je suis ton ami Kim Min-gyu^^"
이석민
« Je ne crois pas avoir jamais eu un ami comme ça. »
Les querelles entre Min-gyu et Seok-min ont continué après cela.
김민규
« Ah, je vois. Enchanté(e) de faire votre connaissance. Quel est votre nom ? »
이석민
«Pourquoi devrais-je vous le dire ?»
김민규
"Ah, alors ne me le dites pas."
이석민
« Oui, je suppose ? »
이석민
(Puissance d'attaque limitée à Min-gyu 218%)
윤여주
"Arrêtez de vous battre~"
L'héroïne, qui ne pouvait plus supporter de regarder, est intervenue.
정예린
« Même les jeunes enfants se disputent de façon moins puérile que toi. »
Les deux hommes se turent suite à la médiation et aux critiques de leur entourage, et entre-temps, 25 minutes s'étaient écoulées.
교장선생님
«Bonjour, je suis le principal du collège Carrot. Aujourd'hui, c'est le jour de la fête que vous attendiez tous.»
교장선생님
« Tout d’abord, je souhaite la bienvenue à tous les étudiants, professeurs et invités qui sont venus au festival. Et je tiens à remercier les professeurs et les étudiants qui ont travaillé dur pour préparer cet événement. »
정예린
«Pourquoi ai-je l'impression de l'avoir déjà entendu l'année dernière...?»
이석민
« Même la longueur est la même... »
김민규
«Vous comptez vraiment parler pendant cinq minutes..."
Tout le monde commençait à s'ennuyer de ce long discours.
04:29 PM
교장선생님
« Et maintenant, place à profiter du festival ! »
최예나
« Enfin… c’est terminé ! »
윤여주
« Oui. Je pense que ça aurait été bien si c'était un peu plus court… »
Après les longs discours de félicitations, il était temps de profiter pleinement du festival.
이석민
« Bon, par quoi devrions-nous commencer ? »
Seokmin a dit cela en sortant de l'auditorium.
윤여주
«Y avait-il des choses que vous vouliez essayer ?»
최예나
« J'ai envie d'essayer ça !! Des fléchettes sur ballons !! »
김민규
« Avez-vous confiance en quelque chose comme ça ? »
이석민
«Je vais viser ailleurs.»
정예린
"...toi?"
이석민
« Ha, alors vous pariez sur moi ? Je vous avais dit que j'étais bon à ça. »
정예린
"appel!"
김민규
« Oh, moi aussi, si ce n'est que pour une seule nuit ! »
최예나
« Je ne veux pas parier. Je ne l'ai jamais fait auparavant, alors j'aimerais essayer, mais j'hésite à parier. »
윤여주
«Alors nous applaudirons ! Oh, nous le ferons aussi.»
C'était une compétition de fléchettes entre Seokmin/Yerin/Mingyu qui s'est déroulée de manière totalement inattendue.
선생님
« Ah, c'est pour ça que vous êtes venus ? »
윤여주
« Oui. Comment fait-on cela ? »
선생님
« Oui, vous aurez 10 fléchettes par personne. Si vous en faites 5, vous aurez le goûter là-bas. Si vous en faites 7, vous aurez le goûter ici. Si vous en faites 10, vous gagnerez un prix spécial ! Mais vous n'aurez qu'une seule chance par personne. »
이석민
« Maître, donnez-nous-en dix chacun ! »
선생님
« Les frais de participation s'élèvent à 2 000 wons par personne, et nous reversons l'intégralité de cette somme. »
정예린
"Ici."
선생님
"D'accord, j'ai 10 000 wons. Écrivez votre nom ici et venez derrière cette ligne."
김민규
« Dois-je commencer ? »
정예린
"Comme vous le souhaitez."
Tout le monde a travaillé si dur, et le résultat a été...
김민규
(4) « Eh bien, c'est plus difficile que je ne le pensais… »
이석민
(4) « Ah, Kim Min-gyu n’arrêtait pas de me dire de parler, alors j’ai échoué. »
정예린
(5) « Waouh, c'est difficile… »
Tout le monde n'était pas doté de compétences exceptionnelles.
정예린
"Tout le monde, couvrez votre front^^"
Mingyu et Seok-min ont docilement présenté leur front,
"Ttaak !"
Elle a rapidement enveloppé mon front.
최예나
« Quoi, c'est si difficile ? »
윤여주
«Je ne jouerai qu'une seule manche.»
김민규
« Je vous avais dit que c'était difficile. »
Yeoju et Yena, qui observaient la scène, se sont également placées derrière la ligne et ont ramassé des fléchettes.
et...
"Bang ! Bang !"
윤여주
(7 pièces)
최예나
(10 pièces)
최예나
« Oh, quoi ? Ce n'est pas si difficile. »
윤여주
« Oui. Yena est vraiment douée ! »
Et Mingyu, Seokmin et Yerin n'arrivaient pas à se taire.
이석민
"Quels sont-ils...?"
정예린
« Qu'est-ce que ça pourrait être... »
김민규
« Un talent inattendu… ? »
Je faisais donc le tour de plusieurs stands, en commençant par celui des fléchettes sur ballons.
정예린
« Oh, les gars. Nous allons aller ailleurs un petit moment. »
최예나
« Oui. Je me promène juste un peu. »
윤여주
« Hein ? Où vas-tu ? »
정예린
« Oh, ce n'est rien de spécial. Je reviens bientôt. »
윤여주
"D'accord. Bon voyage."
Ils sont donc partis tous les deux quelque part pendant un moment, et les autres, Yeoju, Mingyu et Seokmin, ont décidé d'aller faire un tour des autres stands.
이석민
« Oh, allons-y. Ils font des tirages de tarot. »
윤여주
« Oh, ça a l'air amusant. Kim Min-gyu appelle ? »
김민규
"Appelle. Je n'ai jamais rien vu de pareil. Ça a l'air amusant."
Le stand de tarot, qui avait des allures de tente, dégageait une atmosphère mystérieuse.
학생 5
« Bienvenue. Aujourd'hui, nous proposons un service de voyance. Souhaitez-vous en profiter ? »
윤여주
"Oui....!"
L'héroïne était si mystérieuse que j'ai inconsciemment commencé à la traiter avec respect.
학생 5
« Très bien. Alors, souhaitez-vous vous asseoir ici à tour de rôle et choisir la carte que vous désirez ? »
L'héroïne s'assit la première et choisit une carte.
학생 5
« Voyons voir. C'est une prédiction qui dit : "Un événement inattendu peut se produire. Écoutez calmement votre cœur." »
윤여주
« Quelque chose d'inattendu... ? »
이석민
« J'essaierai la prochaine fois. »
Ensuite, Seokmin a choisi une carte.
학생 5
« Hmm. C'est le jour idéal pour mettre en pratique un plan que vous mûrissez depuis longtemps. N'hésitez pas, agissez comme prévu et vous obtiendrez de bons résultats. »
En entendant les résultats, une expression inexplicable apparut sur le visage de Seokmin.
학생 5
« Bon, alors, qui est le dernier ami ? »
Min-gyu a également choisi une carte.
학생 5
« Parfois, il arrive des choses désagréables auxquelles on ne s'attend pas. Ce n'est pas dangereux, mais soyez prudent. »
김민규
« Pourquoi suis-je le seul à être mauvais...? »
Après avoir quitté la tente, Min-gyu grommela.
윤여주
« Eh bien, je ne pense pas que vous ayez à trop vous en soucier. C'est ça, la voyance, après tout. »
이석민
« Oui, je pense que ça ira de le prendre comme simple référence, genre : "Ah bon ?" »
김민규
« Je suppose que oui. Au fait, pourquoi ces gars-là ne viennent-ils pas ? »
작가
Cela n'a rien à voir avec le tarot proprement dit 😊