Lee Yeo-ju, fille d'une famille riche et reine de l'école
#2
김예주
Aaaah, donnez-moi ça
최연준
Ahh ...
이여주
...
강태현
...?
김예주
Oh vraiment!!
이여주
Hé hé... arrêtez ça
이여주
Kim Ye-ju, je vais te l'acheter, alors arrête-toi et assieds-toi.
김예주
Ah bon ?
김예주
Tu savais que je dirais ça ? J'ai envie de manger ça tout de suite.
이여주
Choi Yeonjun, donne-le-moi...
최연준
Ah, je déteste ça
강태현
Allez, terminez-le vite.
최연준
.. Voir
이여주
Je t'achèterai du tteokbokki après qu'on ait fini.
최연준
D'accord!!
김예주
Oui
김예주
Waouh, moi aussi j'adore les gâteaux de riz !
이여주
C'est toi qui me causes des problèmes.
김예주
Heeing
이여주
Soupir
trembler
이여주
(Quel casse-tête !)
Pause
이여주
Ah bon ?
최범규
Ouais!!
쌤
Salut, Yeoju
이여주
?
쌤
Prenez ceci
이여주
Qu'est-ce que c'est?
쌤
C'est du chocolat aux amandes et je t'aime bien.!
이여주
…lol, tu m’aimes bien ?
쌤
hein
이여주
Depuis combien d'années m'aimes-tu ?
쌤
2 ans..?
이여주
Ah~ㅋ Tu m'as aimée pendant 2 ans et tu ne savais pas que j'étais allergique au chocolat aux amandes ?
쌤
...euh?
이여주
Je n'accepterai pas les aveux de quelqu'un comme toi.
이여주
Kke* shang*a
쌤
...
최수빈
Ouah
휴닝카이
Comme prévu, Lee Yeo-ju
이여주
Doc*
휴닝카이
(Réveillez-vous)
Restaurant de tteokbokki après l'école
최연준
Ce restaurant de tteokbokki est-il vraiment aussi chic ?
이여주
mdr
최연준
Ouah..
이여주
Hé!
직원
Oui Monsieur
이여주
Hmm... s'il vous plaît, donnez-moi deux portions de tteokbokki.
최연준
Non non, pour 3 personnes !
이여주
…haha ouais
이여주
Alors, s'il vous plaît, donnez-moi trois portions.
직원
Oui
이여주
Cochon..
최연준
quoi..
이여주
Soupir...
Après un certain temps
직원
Le tteokbokki est servi, bon appétit !
최연준
Ouah
최연준
(Miam)
이여주
délicieux?
최연준
Ouais, totalement
이여주
Hahahaha, bon appétit !
최연준
Trame
최연준
Ah... je suis rassasié.
이여주
ㅋㅋㅋㅋ Parce que j'ai tellement mangé
최연준
Mais as-tu quelqu'un qui te plaît ?
이여주
Hmm... Non ? Pas encore.
이여주
Mais il y a quelqu'un que j'aime
최연준
..qui est-ce?
이여주
Haha, secret~
이여주
Je commence ! Au revoir !
최연준
..au revoir
L'héroïne s'en va
최연준
Haha, cette fille est vraiment idiote.