LUMIÈRE

Épisode 3 : Premier entraînement

hébergement.

최수빈

Frère, frère ! C'est pas génial ?

최수빈

Nous allons participer à une émission de survie parmi tellement de stagiaires !!

최연준

Je vois qu'il y a des dizaines de candidats à cette épreuve de survie.

최연준

Nous ne sommes pas particulièrement rares.

최수빈

Frère, t'as mangé un truc pas terrible ?

최수빈

Mec, c'est vraiment énervant. Pourquoi ça ?

최연준

…c’était moi ?

최수빈

Ah, d'accord. Allons nous entraîner.

최연준

Ou quelque chose comme ça.

Salle de répétition.

최수빈

Mec ! La société veut qu'on choisisse la chanson entre nous.

최연준

Vous connaissez la chanson ? L'entreprise n'a vraiment aucun plan.

최수빈

Euh... On devrait y aller avec nos aînés des Hiboyz ?

최연준

…Les garçons de la haute société ?

« …J’étais un topki là-bas dans ma vie antérieure… »

최연준

Ne pourrait-on pas faire autre chose ?

최수빈

(Ignorer) « Le jour venu, je pense que ce niveau de difficulté sera approprié ! »

최연준

..d'accord.

« C’est plus solide qu’il n’y paraît. »

최수빈

Hyung, tu veux être Topki Senior ? Moi, je serai DI Senior !

최연준

Oui, je comprends.

최연준

«…Ce n’est peut-être pas aussi grave que je le pensais.»

(après un certain temps)

최연준

..il

최연준

Mais pourquoi diable as-tu abandonné tes études ?

최연준

Compétences...

최연준

Mes compétences... ne sont pas suffisamment bonnes pour que je risque ma vie.

최수빈

…

최수빈

Eh bien, j'ai fait de mon mieux.

최수빈

Et voilà ! Aujourd'hui, c'est le premier jour d'entraînement, haha ​​!

최연준

Je ne pense pas que ça s'améliorera, même après une année supplémentaire.

최수빈

Pouah.

15e jour d'entraînement.

Subin et moi avons suivi la chorégraphie et les mouvements dans une certaine mesure.

Soobin, qui a déjà atteint un certain niveau en matière de chorégraphie et de mouvement, et Yeonjun, qui est déjà devenu parfait.

최연준

Est-ce le meilleur choix ?

최수빈

Ouais... C'est difficile.

Avant même qu'ils ne s'en rendent compte, ils s'étaient mis à l'aise pour discuter l'un avec l'autre.

최연준

Non, il reste 16 jours avant notre apparition.

최연준

Je dois travailler dur. Combien de temps vas-tu encore galérer avec cette partie ?

최수빈

Ouf... Ce hyung ! Tu étais comme moi, mais quand as-tu enfin progressé ? (Grogne grogne)

최연준

Ne cherchez pas d'excuses. Je déteste chercher des excuses.

최수빈

…

최수빈

Bon, on a beaucoup répété, alors faisons une pause.

최연준

Arrête de dire des bêtises et viens ici.

최수빈

..Oui!

Un mois plus tard,

Pendant un mois, Yeonjun a appris à Soobin, qui était incapable de faire quoi que ce soit et ne faisait que couiner, à danser et à chanter.

Et le dernier jour d'entraînement, les deux font leur dernier entraînement.

최연준

… (reniflement)

최연준

Si vous vous trompez sur ce point dans la vraie vie, vous mourrez vraiment.

최수빈

Ouais..!

최연준

Pff... Ça ne va pas du tout. On va rester éveillés toute la nuit.

최수빈

Héhéhé... d'accord !

최연준

Mais enfin, pourquoi tu continues à le diviser comme un idiot ?

최수빈

Non… Hyung, au début, tu n’avais pas l’air intéressé par la survie, mais d’un coup, tu t’es mis à travailler si dur… ㅋㅋㅋ

최연준

…

최연준

Je n'ai jamais été désintéressé.

최연준

Alors arrêtez de penser à des choses inutiles et venez vite.

최수빈

Oui !! Haha

(Pendant que Subin travaillait de son côté sur les détails.)

최연준

…

최연준

« Maintenant que j’y pense, je crois que je me suis un peu emballé… »