LUMIÈRE
Épisode 6 Signal Song
Après l'évaluation individuelle plutôt ennuyeuse,
MC
Chaque stagiaire est prié de se rendre au dortoir de formation.
최수빈
Hé, allons-y ensemble !
최연준
De toute façon, on y va tous ensemble.
최수빈
Allez-y ensemble, haha
Extérieur du dortoir
최수빈
Waouh ! Waouh !!!
최수빈
Mec !! C'est génial !!
휴닝카이
C'est exact!!
최연준
..? Qui es-tu..
휴닝카이
C'est Huening Kai !
최수빈
Il n'a pas d'amis, alors je l'ai amené ici haha
최연준
Eh bien, bon travail.
최수빈
Héhé^_^
최연준
Mais j'avais entendu dire que le premier endroit était une chambre double.
최수빈
Première place ? Oh, ALL Spark ? Haha
최수빈
D'accord ! C'est une chambre double.
최연준
Choi Soo-bin, toi et moi,
최수빈
Je vais utiliser ça, Huening ! Hyung, tu devrais te faire des amis !
최연준
…;;
À l'intérieur de la chambre du dortoir.
최범규
(fouiller (déballer))
최연준
...
« Comment ai-je pu me retrouver dans la même pièce que lui… »
최연준
(Ha... Choi Soo-bin vraiment...)
Tout à l' heure
최수빈
Je partagerai une chambre avec Huening~
최연준
Avec qui devrais-je le faire ?
Il ne reste plus qu'une seule personne parmi ALL Spark
Choi Beom-gyu
최연준
(Plutôt que de partager une chambre avec ce minable, dormir dehors, c'est plutôt acceptable.)
excusez-moi?
최범규
Vous comptez mourir de froid là-bas ?
최범규
Oh, ce serait confortable d'utiliser une chambre double seul.
Grincer
최연준
(menton -!)
최연준
Attendez, je n'ai jamais dit que je n'irais pas.
laborieux
최연준
...
« Je me suis fait prendre à faire quelque chose de mal. »
Les stagiaires ont été rappelés ensemble après avoir déballé leurs affaires au dortoir.
MC
Maintenant, créons un décor où vous devenez le personnage principal.
MC
Nous allons sortir le morceau de lancement.
MC
Maintenant ! Révélons le titre !
-Je t'attendrai demain-
최연준
(Le titre est un peu étrange)
MC
Très bien, place au spectacle !
-Je crois que nous sommes faits pour être ensemble-
-Ce n'est pas grave si je suis en retard, je serai toujours là-
-Il n'y aura plus de chagrin, je te verrai là-bas demain -
Stagiaires : Waouh !
영원
Waouh… les paroles sont jolies, n’est-ce pas ?
최연준
(J'avoue que les paroles sont jolies)
영원
Ah, je suppose que tu as pris l'habitude de me parler maintenant ? Haha (discussion)
최연준
Ah, c'est un peu compliqué, alors dépêchez-vous.
최수빈
Frère… Moi… ?
최연준
Non, pas vous.
최연준
Eh bien... voilà, en tout cas.
최수빈
Pff... =o=
최연준
…oh mon Dieu
« C’est un vrai désastre. »
오후 9:43
À l'intérieur du dortoir
최연준
..Hmm
최연준
Les paroles sont bonnes et la danse n'est pas difficile.
최연준
Si nous parvenons à sécuriser le centre, notre première apparition sera garantie.
최범규
…(rire étouffé)
최연준
…? Quoi ? Vous riez ?
최범규
Non, vraiment.
최범규
Même les choses stupides doivent être faites dans une certaine mesure.
최범규
Quel âge as-tu ? lol
최범규
Je devrais te remercier de m'avoir donné toute cette étincelle cette fois-ci.
최범규
« Le vieux n'arrête pas de se plaindre. »
최연준
…(se tortillant)
Père, une personne va venir aujourd'hui.