LUMIÈRE

Choix du réalisateur pour l'épisode 9

강태현

…

강태현

Yeonjun hyung, tu le sais ?

강태현

J'étais mannequin pour enfants.

강태현

Je travaillais comme mannequin et j'ai été choisie pour un casting.

강태현

Au début, je me faisais beaucoup gronder parce que je ne savais ni chanter ni danser.

강태현

Mais, jusque-là (lorsque j'étais stagiaire), j'étais réprimandé.

강태현

À un moment donné dans ma salle de répétition

À un moment donné, un voyant rouge s'est mis à clignoter dans ma salle de répétition.

강태현

Je n'y ai pas prêté attention et je suis passé à autre chose.

강태현

Il s'avère qu'une caméra cachée était installée dans la salle de répétition.

최연준

…? à..

최연준

Même pas de vidéosurveillance ? Juste une caméra cachée ?

강태현

Oui.

강태현

Je me suis donc battu avec l'entreprise pendant des mois à ce sujet.

강태현

Ils m'ont dit de m'entraîner une heure de plus par jour à condition que je n'installe pas de caméras cachées.

최연준

C'est fou… Non, n'est-ce pas difficile de s'entraîner une heure par jour ?

강태현

Alors, ça fait maintenant 9 heures que je danse et voilà à quoi ressemble mon corps.

강태현

Ce n'est certainement pas l'entreprise qui m'a percuté.

최연준

Vous avez dû traverser une période difficile…

최연준

Tu as travaillé dur, tu as travaillé dur

Toc toc toc -..

최연준

Oh, désolée. Je ne me sens pas bien ces derniers temps.

강태현

Vraiment ? Et si on retournait tout de suite au dortoir ?

최연준

hébergement..?

최연준

...

최연준

Il vaudrait peut-être mieux ne pas y aller.

강태현

Pourquoi ?? (pur)

최연준

Non, je dois entrer et jeter un coup d'œil.

최연준

Vous avez dû traverser une période difficile. J'espère que vos débuts seront un succès.

강태현

Ok haha

Dans les coulisses

최연준

Hé fantôme, sors de là !

영원

Tu m'as vraiment traité de fantôme ?

영원

Je suis éternel et à jamais !!

최연준

Je comprends, Balloon ; tu parles tellement.

영원

…Tch, pourquoi es-tu si impoli avec moi ?

영원

Mais pourquoi ai-je appelé ?

최연준

Combien de membres font leurs débuts dans cette émission ?

영원

Hmm... probablement 5 personnes ?

영원

Il s'agit du plus faible nombre de participants débutants parmi toutes les émissions de survie -

최연준

Alors je ne veux pas faire mes débuts.

영원

Hein ? Qu'est-ce que ça veut dire ?!

영원

Tu ne feras pas tes débuts !!

영원

Donc tu ne peux pas redevenir un dieu immédiatement ?

영원

Si les choses tournent mal, vous pourriez bien ne jamais pouvoir redevenir un dieu !

최연준

…après avoir filmé la chanson du signal plus tôt

최연준

Tant d'enfants ont pleuré parce qu'ils avaient oublié un pas de danse ou une parole de chanson.

최연준

Ne devrait-on pas leur donner l'opportunité de faire leurs débuts, et pas à moi ?

최연준

À mon avis, le monde des humains ne semble pas si mauvais.

최연준

Comme Taehyun plus tôt, tous risquent leur vie pour faire leurs débuts.

최연준

Je serais vraiment désolé si je m'impliquais dans ce jeu et privais quelqu'un de cette opportunité.

최연준

Même si je fais mes débuts, je ne serai pas actif et je retournerai simplement à mon statut de dieu.

영원

Maintenant que je te regarde... tu es vraiment un ENFP...

영원

C'est assez émouvant...

영원

Mais je me sens un peu mal à l'aise de dire cela dans cette situation,

« Vous êtes le choix de PD… »