MAGASIN DE MAGIE
907e visiteur
송하늘
J'ai toujours voulu être le meilleur...
송하늘
C'est pourquoi... j'ai essayé d'être le meilleur...
송하늘
Première place dans mon classement...
송하늘
J'ai obtenu la note maximale à mes examens scolaires...
송하늘
Première place de toute l'école...
송하늘
J'ai tellement essayé... Je...
송하늘
Voilà ce qui s'est passé... pourquoi !...
송하늘
Comment se fait-il que je ne puisse pas aller dans un lycée spécialisé...
송하늘
Qu'est-ce qui ne va pas?.....
송하늘
J'ai toujours été le meilleur.
송하늘
Je voulais redevenir le meilleur...
송하늘
Ce jour-là... je t'ai trahi...
윤기
Hé!
송하늘
qui es-tu ?
윤기
Qui est-ce...?
윤기
Qui es-tu?
송하늘
Je ne sais pas...
윤기
Pourquoi veux-tu me connaître alors que tu ne sais même pas qui je suis ?
송하늘
.......
윤기
Venez ici
윤기
Suis-moi
송하늘
Où vas-tu ? Ne m'emmène pas, moi, simple lycéenne, dans un endroit inconnu.
윤기
Tu essayais de mourir...
윤기
Tu es anxieux… Suis-moi… Tu souffres…
송하늘
.........Oui...
송하늘
Impossible… suis-je déjà en train de tomber et de rejoindre l’au-delà ?
송하늘
Êtes-vous sûr d'être la Faucheuse ?
윤기
Je suis un magicien !
송하늘
à?
송하늘
Un sorcier ?????... Je crois qu'il est vraiment temps pour moi de mourir....
윤기
Je vais à la boutique de magie... J'y suis presque... Attends
윤기
Bienvenue à la Boutique Magique, notre 907e visiteur ! La Boutique Magique est un lieu de réconfort et de joie pour les personnes profondément blessées et suicidaires ! Et nous qui y travaillons, nous sommes appelés magiciens !
송하늘
…C’est dans l’espace… Physiquement, un être humain vivant ne peut ni marcher ni respirer dans un endroit comme celui-ci où il n’y a pas de sol…
송하늘
C'est pourquoi je suis... mort maintenant...
태형
Seokjin hyung ! Lisons ceci et essayons de comprendre la situation de ce type !
석진
d'accord
Seokjin commença à lire les souvenirs du ciel.
Le bulletin scolaire de Haneul était toujours excellent.
A+ dans toutes les matières
Plus de 5 récompenses
Journal de vie sans reproches d'une enseignante
Il était un élève modèle à 100 %.
Il étudiait comme un forcené dans le but d'intégrer un lycée spécialisé, mais
L'anglais était difficile pour moi en raison de ma prédisposition naturelle.
Il a eu beaucoup de mal à étudier l'anglais en Corée car sa famille n'était pas assez riche pour lui permettre d'étudier à l'étranger.
Ses études d'anglais étaient au point mort par rapport aux autres élèves surdoués, et de ce fait, il n'a pas pu intégrer un lycée spécialisé.
Il a renoncé à ce grand rêve et est entré dans un lycée ordinaire.
J'étais tellement absorbé par mes études que je n'avais plus envie d'étudier.
Il a rencontré un problème majeur en tant qu'étudiant en Corée du Sud.
송하늘
…c’est agaçant… tout est plein de problèmes du début à la fin…
송하늘
Est-ce que ça vaut la peine de vivre dans un endroit comme celui-ci ?
Et il a tout laissé tomber et a vécu
Par conséquent, cet examen de mi-session a obtenu une note moyenne de 15 points...
Sa mère, sous le choc, s'est effondrée et a été hospitalisée.
Il a été mis à la porte.
Et il a décidé de se suicider.
송하늘
Sanglots sanglots.....
윤기
Oh mon Dieu...
윤기
Je voulais aussi être le meilleur… Je me suis entraîné autant que possible… Je voulais être reconnu.
송하늘
....
윤기
Mais vous savez... j'ai fait de mon mieux, mais le résultat a été décevant...
윤기
Alors j'y ai réfléchi... j'y ai vraiment réfléchi...
윤기
Pourquoi ai-je tant essayé d'être le meilleur et pourquoi ai-je quand même échoué ?...
윤기
Mais... je ne voulais pas être le meilleur...
윤기
Je voulais simplement paraître la meilleure aux yeux des autres, pas l'être à mes propres yeux.
윤기
Voilà pourquoi j'ai échoué...
송하늘
.......?!.........Je....ne voulais pas être le meilleur pour moi-même...
송하늘
Je vivais uniquement pour recevoir les éloges de mes parents, pour être reconnu comme un génie… Je pensais être infaillible, car j’étais moi. Je suis devenu trop sûr de moi…
윤기
Tout le monde fait ça...
윤기
Étrangement, les gens accordent une grande importance au regard des autres...
윤기
Alors, pensant que je dois avoir bonne mine, je cache ma vraie personnalité et je montre une autre version de moi-même, simplement recouverte d'huile.
윤기
Mais je me sens bizarre comme ça.
윤기
Je dois vivre ma vie comme je l'entends, quoi qu'en disent les autres, mais je cache souvent ma véritable personnalité derrière un masque, en me demandant : « Est-ce que cela me mettra en valeur ? » ou « Est-ce que cela me mettra en valeur ? »
윤기
À ce moment-là, tu dois montrer ton apparence saine, et non celle de Song Ha-neul recouverte d'huile et de masque.
윤기
Song Ha-neul, une élève studieuse et sérieuse. Song Ha-neul est toujours la meilleure et la numéro un.
윤기
Est-ce que je créerais vraiment une telle image pour vous ?
윤기
Honnêtement, tu as aussi envie de jouer.
윤기
Tu as toujours juste étudié
윤기
C'était difficile... mais tu ne l'as pas montré...
송하늘
.......Oui...
윤기
Ciel, quel est ton but dans la vie ?
송하늘
J'ai obtenu la première place et je suis allé dans un lycée spécialisé ?
윤기
Est-ce là votre but dans la vie ? Alors, si vous allez dans un lycée spécialisé et que vous n’avez plus d’objectifs, comment vivrez-vous les 70 années restantes ?
송하늘
Je n'y avais jamais pensé... sauf pour les lycées spécialisés...
윤기
Voilà le problème...
송하늘
?
윤기
Les gars ordinaires veulent juste réussir, avoir une jolie copine, gagner beaucoup d'argent et réaliser leurs rêves.
윤기
On dirait que même tes objectifs ne servent qu'à frimer devant les autres.
송하늘
C'est vrai… Je me soucie toujours de ce que pensent les autres… Je me fiche de ce qu'ils pensent de moi…
윤기
Au paradis, les gens ne vous aiment pas quand vous êtes couvert(e) d'huile et de masque. Tout le monde vous aime pour votre beauté naturelle… Personne ne vous déteste pour ce que vous êtes…
송하늘
Oui… (Les larmes me montent aux yeux)
윤기
êtes-vous d'accord......
윤기
JE CROIS EN VOTRE GALAXIE.....
윤기
Je crois en l'univers qui réside dans ton cœur.
송하늘
C'est bon... c'est une boutique de magie...
(Tout le monde, il vous faut absolument la musique de fond de Magic Shop ! //Soudain... - Travail enthousiasmant)
정국
Yoongi-hyung ! Sky ! Parlons en buvant ça ♥
Jungkook avait apporté du thé au jasmin chaud.
지민
Sirotant une tasse de thé chaud... contemplant la Voie lactée... tout ira bien, oh, c'est la boutique magique...
윤기
Oh là là… la Voie lactée… n’est-elle pas magnifique ?… La Voie lactée n’est pas tape-à-l’œil pour se faire remarquer. Ce sont simplement de belles étoiles qui s’unissent pour former un ensemble grandiose.
윤기
Tu devrais faire pareil… Plutôt que de chercher à être le meilleur seul, mêle-toi à tes amis et diffuse une douce lumière… Si les étoiles brillent trop fort, elles finiront par s’éteindre…
윤기
Vous aussi, vous vous lasserez de ne pas avoir brillé beaucoup...
송하늘
Oui.........
송하늘
merci..
윤기
Non, c'est quoi ? lol
Pendant que Yoon-gi se concentrait sur la Voie lactée, Haneul a crié
송하늘
JE! suis! Chanson! Ha! Neul! Lee ! Papa !
태형
Non, de quoi parliez-vous avec lui… Je crois qu’il est un peu fou…
윤기
hehe
송하늘
Je crois que je suis prête. Je suis prête à révéler ma véritable personnalité...
윤기
D'accord ! Allons-y maintenant !
송하늘
Au revoir (révérence)
정국
Waouh, le 907e client a été le premier à quitter la boutique de magie !
석진
ㅋㅋㅋ C'est pour ça que personne n'a dit au revoir en partant ㅋㅋ
태형
Il fut l'un des plus grands élèves de tous les temps...
윤기
Je reviendrai!
30 minutes plus tard... toit
윤기
Oh, paradis... Tout le monde t'aime pour ce que tu es... J'aimerais que tu ne le caches plus.
송하늘
(Avec assurance) Oui !
윤기
Ouais haha Sky. Prends soin de toi !
Yoongi a effacé les souvenirs de Haneul concernant la Boutique Magique.
송하늘
Je suis... clairement allée quelque part... j'ai trouvé mon vrai moi... mais où ?... magicien... magicien... oh, je ne sais pas
Le ciel a changé depuis ma visite à la boutique de magie...
친구
Salut Sky ! Ça te dirait de jouer au basket ensemble ?
친구
Hé ! Hé, c'est juste un gamin comme les autres, il ne fait même pas de sport...
송하늘
D'accord, on lance un défi ! On fait une partie ?
친구
Quoi ?... A-t-il mangé quelque chose de mal ?... Enfin, c'est bien, car il est plein d'énergie !
친구
Salut ! On va jouer au foot après l'école aujourd'hui. Tu veux jouer ?
송하늘
C'est une carotte !
친구
Oh. Oui... (Est-il fou ?...
한아름
Oh, ciel... ah... bonjour ?...
송하늘
Salut?
한아름
Tu as beaucoup changé...
송하늘
Oui ! Je le pense aussi !
한아름
C'est bien mieux qu'avant haha Ça n'a pas l'air forcé et ça a l'air sain.
송하늘
Haha moi aussi... c'est confortable...
한아름
Sky, peux-tu monter sur le toit une seconde ?
송하늘
Oui ! Je le ferai !
toit.....
한아름
Sky, en fait, je... t'ai beaucoup appréciée... mais tu as toujours été si rigide que je pensais que tu me détestais, mais je suppose que ce n'est pas le cas...
한아름
donc!
송하늘
Chut ! Je sais exactement ce que tu vas dire ensuite…
송하늘
Je te serai toujours reconnaissante de m'avoir toujours donné de l'énergie positive quand j'avais le cafard. Ouais ! On se voit ?
한아름
Pouah!
Haneul a embrassé Arami
À cette époque, à la boutique de magie...
석진
Hahaha, quand a-t-il changé comme ça ?
정국
Ah... je ne devrais pas rire lol C'est drôle quand les élèves de première année de lycée s'embrassent lol (Du point de vue d'une personne de 22 ans)
윤기
Haha, il est devenu sacrément insolent, ce type. J'imagine qu'il finira par trouver ses propres objectifs de vie et aller de l'avant...
호석
C'est exact. C'était juste un ami insouciant qui ne se souciait que d'être le premier...
지민
Mais aujourd'hui, j'avais une excellente envie de thé au jasmin !
남준
Je l'ai vraiment fait mijoter en me souciant du jasmin et ça a été un succès. Un vrai succès !
태형
(Sérieusement, tout seul) Voilà, le 907e visiteur est arrivé...
정국
C'est exact... Il en reste maintenant 97...
석진
Quand on plaisante comme ça, il doit y avoir beaucoup de gens blessés et souffrants...
윤기
C'est exact... des personnes écrasées par la réalité...