Boutique magique
La Boutique Magique - Épisode 1


여주 엄마
Oui, notre héroïne ! Tu as fait un travail formidable !

여주 엄마
Tu sais que maman adore notre Yeoju, n'est-ce pas ? Maman est tellement contente que notre Yeoju travaille bien à l'école !


여주
Oui, maman

여주 엄마
Si tu écoutes seulement maman, il ne se passera rien. D'accord ?


여주
Oui.

Cela fait déjà douze ans que je n'ai pas entendu ce genre de chose.

Avec le recul, je l'ai tellement entendu que c'en est dégoûtant et répugnant.

Même si je sais que je n'ai pas envie d'étudier, je ne peux pas résister.

Voilà comment je vis.

Si vous vous demandez pourquoi, c'est parce que j'ai subi un lavage de cerveau.

Pendant six ans à l'orphelinat, j'ai été maltraité, battu, déchiré, meurtri et ensanglanté.

Comme je vivais ainsi, je pensais que c'était vraiment le paradis d'aller aux soldes.

Mais maintenant je me rends compte que c'est encore plus infernal.

Dépêche-toi… plus tôt, j’aurais dû le savoir

...

Sonnerie fatigante...


여주
Bonjour?


박지민
Salut, héroïne ! Je peux jouer aujourd'hui ?


여주
Non, désolé, je ne pense pas pouvoir jouer aujourd'hui.

Cet enfant s'appelle Park Jimin.

Jae est mon premier et mon dernier ami.

Même si vous le considérez comme un ange sans ailes, il n'est pas un verger, mais un enfant mignon que vous n'hésiteriez pas à mettre dans vos yeux.

C'est le titre que Jae pense que l'enfant possède.


여주
Désolé, on se voit une autre fois


박지민
...


여주
Désolé..


박지민
Encore, encore, encore !! C'est bien ce que tu veux dire ? Tu ne fais pas ça juste parce que tu ne veux pas jouer avec moi ?!


여주
Quoi... de quoi parles-tu, Jimin...


박지민
Tu as déjà joué avec moi ? Vraiment ? Hein ? Tu ne m'aimes pas, c'est tout ?!


여주
De quoi parles-tu ? Jimin, tu es fou ? Et pourquoi est-ce que je te déteste ? Tu sais bien que je n'ai pas d'amis !


박지민
Ah... d'accord,

Bam…..


여주
... après

.

...

...


여주
Héhé...

여주 엄마
Qui, qui, qui !! Qui a dit que c'était faux !!


여주
Maman... Je suis désolée... Pfff... Je ne ferai pas ça...

여주 엄마
Ah bon ?!

claquer-


여주
Haa..haa..haa..

Aujourd'hui... il n'y aura pas de nourriture.

Parce que j'y suis habitué...

...

Aujourd'hui, comme toujours, je suis venu dans « ce magasin ».

Avec l'espoir qu'il y en ait d'autres

Cette fois, j'y retourne.


여주
Avez-vous reçu quelque chose ?


김석진
Non, pas aujourd'hui non plus


여주
Oui, je comprends.


김석진
au revoir.


여주
...

Bien sûr que non. Bien sûr que non, ni demain, ni dans un mois, ni dans un an… jamais.

Parce qu'il n'est plus là depuis 10 ans.

Néanmoins, je dois le trouver.

Voilà... voilà.

Parce que c'est la seule chose qui puisse égayer un tant soit peu mon avenir.

...

Voici les trois souvenirs.

.

...

...


건강맨날하는태태
sous


건강맨날하는태태
haha


건강맨날하는태태
Haha, vraiment


건강맨날하는태태
Haha écrivain


건강맨날하는태태
Haha, l'écrivain


건강맨날하는태태
Haha, l'écrivain a dit


건강맨날하는태태
Haha, l'auteur est vraiment doué.


건강맨날하는태태
Haha, l'écrivain est ferme.


건강맨날하는태태
Haha, l'auteur est vraiment doué.


건강맨날하는태태
Haha, l'auteur est vraiment fou.


건강맨날하는태태
Haha, l'auteur est vraiment fou.


건강맨날하는태태
Haha, l'auteur est fou.


건강맨날하는태태
Je compléterai les parties manquantes dans le prochain épisode... (Kkekeke...)

2

Épisode 2

Épisode 2

Production de l'épisode 2

Épisode 2 en production

Épisode 2 en production…