ami masculin

05. Fleurs de cerisier

ami masculin,

Épisode 5. Les cerisiers en fleurs

Tch, tu es drôle. Si tu pensais que j'allais me laisser avoir par ce genre de remarque sur le travail, tu te trompais lourdement...

…Qu'est-ce que c'est ? C'est complètement fini. Joueur, Park Jimin, c'est la fin.

윤여주

…ne me faites pas rire-.

Park Jimin me regarde toujours en souriant de toutes ses dents, comme s'il était fou de joie. Pourquoi est-il comme ça, au juste ?

윤여주

Vous n'avez rien à faire ?

박지민

Non.

Je ne sais même plus ce que je dis. J'ai chaud, je suis toute agitée et je ne sais plus comment poursuivre la conversation.

C'était différent. Je ne m'étais jamais sentie aussi vague en parlant à quelqu'un auparavant.

La matinée est passée si vite… Comme le premier cours était l’EPS, je me suis changée en tenue de sport et j’y suis allée en courant.

Nous faisions la queue par ordre numérique pour voir notre professeur, et comme prévu, le président du gymnase de notre classe est arrivé avec un chariot rempli de ballons de basket.

윤여주

… Impossible, tu joues au basket ?

Là où se trouvaient les filles, des huées ont fusé. Bien sûr, j'en faisais partie. « Ah, le basket, c'est ennuyeux. »

Parmi elles, une jeune fille courageuse a demandé au président du gymnase : « Hé, on joue au basket ? »

전정국

Euh. Au deuxième semestre, on ne joue qu'au basket et au volley.

Quand le gamin est rentré tout transpirant, j'ai pensé qu'il avait fait du sport, mais je crois l'avoir vu jouer au basket sur le terrain de jeux ce matin en allant à l'école…

Mais mis à part ça, c'est vraiment désespérant. Le seul vrai plaisir, ce sont les matchs de basket et de volley ennuyeux pendant les cours d'EPS...

Puis, lorsque le professeur de gym est entré, l'atmosphère bruyante s'est soudainement apaisée.

"Jungkook, faisons quelques exercices d'échauffement."

···

Aujourd'hui, c'était le premier cours de basket, alors on m'a laissé du temps libre pour m'entraîner. J'ai pris un ballon, je l'ai fait rebondir sur le sol et je me suis dirigé vers le panier… et les filles ont commencé à se rassembler autour de moi.

« Sérieusement, pourquoi devons-nous faire ça ? »

« Ce cours d'EPS était amusant aussi~ »

윤여주

…donc.

Le professeur de gym est parti, mais je ne sais pas où il est… Les filles sont toutes assises par terre, manifestant leur désapprobation.

Nous étions assis en cercle et je regardais les garçons là-bas...

Suis-je folle ? Bizarrement, à un moment donné, je n'ai plus regardé que Park Jimin, comme s'il s'agissait d'une fancam...

C'est logique, il est vraiment exceptionnellement bon. Il utilise son corps à merveille. Comment est-ce possible ?

윤여주

…Yoon Yeo-ju, tu es vraiment folle.

Suis-je un peu pervers ? C'est effrayant d'y penser...

Nos regards se sont croisés.

Même quand il me regarde, il sourit de la même façon qu'avant… Oh mon Dieu, j'ai le cœur brisé…

Oh là là ? On dirait que tu te rapproches de moi maintenant.

Hein… ? Vraiment ? Pourquoi viens-tu me voir… Pourquoi viens-tu ?

Park Jimin s'arrêta finalement devant moi. Il baissa les yeux vers moi un instant, puis me parla.

박지민

Entraînez-vous avec moi.

윤여주

Moi… avec toi ?

Fais comme si de rien n'était. Euh, fais comme si de rien n'était... Ouais, d'accord.

박지민

Dépêche-toi.

…quoi ? Dès l’instant où il a tendu la main, j’ai été complètement subjuguée. J’ai saisi sa main et je me suis levée.

Hahaha. Reprends-toi, Yoon Yeo-ju. Non, ne cours pas. Non, tu dois courir, mais calme-toi. Je te dis de courir modérément.

Qu'il était celui qui me tenait la main et se dirigeait vers un autre objectif.

박지민

Ici, je peux mettre la balle ?

윤여주

…Non.

Je n'ai jamais tenu un ballon de basket depuis ma naissance.

박지민

La balle a bien rebondi plus tôt.

윤여주

Voilà ! On pourrait dire que c'est basique.

Chaque fois que je dis quelque chose, il rit… Je recommence à réfléchir attentivement pour savoir si j’ai dit quelque chose de mal.

Il m'a dévisagé intensément, puis m'a dit de rester à distance pour qu'il puisse me faire une démonstration. Il a dit que ça ferait mal si je recevais la balle.

Alors que je retenais mon souffle et que je fixais Park Jimin du regard… il regardait le but, faisait rebondir le ballon sur le sol, puis se mettait en position et le lançait vers le but.

Bien sûr… le ballon est entré sans problème dans le but.

윤여주

Oh… bon travail !

윤여주

…mais je ne peux pas le faire ?

박지민

Qu'est-ce que tu ne peux pas faire ? Viens ici.

Quand il m'a dit de lâcher le ballon que je tenais, je me suis assuré qu'il ne roule pas et je suis allé vers lui, et il m'a donné son ballon.

박지민

Lancez-le comme vous voulez.

윤여주

Comment attrape-t-on la balle ?

박지민

Ai-je vraiment besoin de vous le dire ?

Il a ri comme si mes paroles étaient ridicules, puis a fait tout son possible pour m'aider. Il s'est même approché et m'a aidé à me positionner.

Grâce à cela, Yoon Yeo-ju… le ballon de basket n’est plus en vue.

윤여주

Moi… lancer ?

Je l'ai lancée sans réfléchir, comme il me l'avait dit. Évidemment… il n'y avait aucune chance que la balle rentre.

Juste après cela, Park Jimin s'est placé derrière moi avec le ballon sans dire un mot… C'était un moment où mon rythme cardiaque a atteint son maximum.

윤여주

…qu’essayez-vous de faire ?

Avant même que je puisse dire quoi que ce soit, il tenait un ballon de basket par-derrière et me serrait dans ses bras, ce qui m'a fait hausser les épaules.

Bien sûr, je sais que ce n'est pas une question de câlins, mais pour moi, Yoon Yeo-ju, même ces petites choses me font chavirer le cœur...

Park Jimin, qui semblait deviner mes sentiments, se pencha par-dessus mon épaule et commença à m'expliquer avec sérieux.

Ça… je trouvais la situation tellement gênante que j’ai détourné la tête, mais elle me regardait aussi, alors vraiment… si j’avais bougé ne serait-ce qu’un tout petit peu, on se serait touchés.

윤여주

…….

Je penche légèrement le haut du corps en arrière… et à ce moment-là, des types se mettent à crier derrière moi. Je me retourne, me demandant ce qui se passe, quand j'entends un bruit sourd derrière moi.

« Oh, pardon ! »

Un ballon de basket a semblé voler derrière moi. C'est Park Jimin, qui l'avait contré nonchalamment d'un bras, qui en était l'auteur.

C'était encore si proche… mais à cette distance, personne n'a tenté de se jeter en premier… c'est fou, vraiment ๑>ᴗ<๑

J'ai cru que mon cœur allait exploser à la vue de cette expression indifférente sur son visage alors qu'il me regardait, Yoon Yeo-ju…

++L'obsession démesurée de Yoon Yeo-ju pour Park Ji-min.

Ils vivent une romance rose et passionnée, digne d'une floraison de cerisier. Ils l'ignorent, mais ils s'aiment.