Directeur
Responsable 2 : Emploi contractuel… ? (2)
여주
Ah… nous sommes arrivés ! Big Hit Entertainment…
이지은
Ah… voilà ! Vous avez dit Yeoju ?
여주
Oh, euh...
이지은
Je m'appelle Lee Ji-eun et je suis la styliste personnelle des membres de BTS. J'ai 26 ans cette année. Est-ce que je peux m'arrêter là ?
여주
Oh, d'accord... haha Ji-eun unnie... Puis-je travailler avec toi ?
이지은
D'accord ! Faisons de notre mieux à partir de maintenant !
여주(생각
Je suis montée au 7e étage avec ma sœur, l'auteure.
박지민
Oh, c'est Yeoju..!!
여주
Ah.. Jimin, bonjour..!!
김남준
Faisons de notre mieux dès aujourd'hui. As-tu croisé Ji-eun en chemin ?
이지은
Oui. Je l'ai amené ici parce qu'il regardait autour de lui dans les bureaux en venant. Beau travail !
민윤기
Directeur..?
여주
Ah oui… ! C’est Yeo. Joo… !!!
김남준
Je n'ai rien dit à Yoon Ki-hyung... C'est le nouveau manager.
민윤기
Et Lee Ji-eun ? Est-elle toujours là… ?
이지은
bien sûr..!
민윤기
C'est une chance...
김태형
Hé, héroïne ?
여주
Oui.
김남준
Je vous saluerai plus tard, mais je dois d'abord aller à l'entraînement puis à l'émission... Il y a plus de monde que je ne le pensais...
박지민
Soupir... Je croyais me reposer aujourd'hui...
민윤기
Vas-y, tout simplement. On a eu beaucoup d'horaires chargés, n'est-ce pas ?
박지민
mais..
여주(생각
Certes, les boys bands célèbres sont différents.
이지은
Allons-y..!!!
여주
Oui..!
스텝
Ah, je vais faire une vérification du plateau ! On passe en direct dans 4 heures ! Veuillez préparer le test micro et on commence les répétitions !
여주(생각
Oh mon dieu..!!! Je deviens fou..!!!
이지은
Veuillez vérifier ceci et cela aussi… !!!
여주
Ma sœur, où dois-je mettre ça ?
이지은
D'accord, je vous donne les clés. Laissez-les ici.
이지은
Salut..!! Kim Taehyung..!!!
김태형
?
이지은
Aidez-moi à déplacer ceci.
김태형
Oh, allons-y, madame.
여주
Oh..oh..!!!!!
여주(생각
Je suis arrivée dans l'entrepôt des coulisses avec Taehyung.
여주
Oh là là... Je suis vraiment désolée... Tu es une idole et tu dois répéter...
김태형
Non… haha et comment une femme pourrait-elle soulever quelque chose d’aussi lourd toute seule…
여주
Oh mon Dieu... merci...
김태형
J'imagine que cet entrepôt est très utilisé... à en juger par la porte ouverte...
여주
D'accord... Finissons ça rapidement et allons-y... !!
창고 문
Grincement...bang.!!!!!!
여주
?!
김태형
Oh, ça va... C'est le bruit d'une porte qui se ferme.
나레이션
Après un certain temps_
여주
D'accord..!!!! Allons-y maintenant !
김태형
euh.
나레이션
Taehyung ouvre la porte.
김태형
....
여주
quel est le problème...?
김태형
Non... ouvert...
여주
Oh, c'est bon..!!! J'ai les clés..!!
김태형
Ouf... Dieu merci...
나레이션
L'héroïne fouille dans ses poches.
여주
Hein ? Un instant…