Mes 9 gardes du corps
Appuie-toi sur moi -
Je suis retourné dans ce café -
윤비서
Ah... Mademoiselle... !!!
이여주
Qu'est-ce qui ne va pas, secrétaire Yoon ?
윤비서
Où étais-tu!!
이여주
Juste dehors un instant...
윤비서
Que s'est-il passé entre toi et Taehyung ?
이여주
pourquoi..?
윤비서
Taehyung l'a-t-il dit au président ?
윤비서
Le président était furieux !
이여주
Soupir... Kim Taehyung...
이여주
Quel salaud pointilleux...
윤비서
Le président arrive dans l'entreprise.
이여주
Ah... je comprends.
이여주
Intelligent - Père....
아버지
Entrez.
이여주
Pourquoi avez-vous appelé ?
아버지
Ha....
아버지
Quand vas-tu enfin grandir !
Mon père a élevé la voix -
이여주
(Soupir) Je suis désolé...
아버지
Demain, montrez vos talents au prince Hwang Min-hyun du pays voisin.
이여주
Non, je ne veux pas !
Pour la première fois de ma vie, j'ai dit non à mon père.
아버지
Qu... quoi ?
이여주
Je n'aime pas ça.
이여주
Je vais épouser quelqu'un que j'aime !!!
아버지
D'où te permets-tu de répondre maintenant ?!
아버지
Je rencontrerai le prince Minhyun demain et nous nous marierons vers le mois de mai.
이여주
Quel genre de mariage !
아버지
Si tu me désobéis encore cette fois,
아버지
Je ne te considérerai plus comme une fille.
아버지
Sors maintenant.
이여주
Ha....
Boum ! )
Quand je suis sorti du bureau, il était 21 heures.
Il pleuvait -
이여주
Hein... hein... hein...
Je ne sais pas si c'est la pluie ou les larmes qui me montent aux yeux.
Le liquide coulait -
이여주
Soupir... J'ai envie de mourir...
이여주
Mince alors... je n'ai que vingt ans...
이여주
Pourquoi la vie est-elle si difficile...
Quelqu'un me tenait un parapluie au-dessus de la tête par derrière.
???
La vie est ainsi faite,
???
Ça va devenir plus difficile à partir de maintenant.
이여주
B...est-ce Byun Baekhyun...?
변백현
Hmm... je suppose que oui ?
이여주
.......
이여주
Je suis si fatigué -
이여주
Mais... il n'y a personne sur qui s'appuyer,
이여주
Je veux faire une pause aussi...
이여주
Il n'y a pas d'endroit où se reposer...
Permettez-moi de dire cela, Byun Baekhyun
Il a doucement poussé ma tête et m'a fait la poser sur son épaule.
변백현
Appuie-toi sur moi -