Mon petit ami Kim Yohan
Épisode 9 : L'apparition du renard


Lundi (désolée pour cette évolution soudaineㅠㅠ)

Dès son réveil, l'héroïne court dans la chambre de John.


김여주
Hé, tu dois aller à l'école !


김요한
(Faire semblant de dormir) Tu es trop mignon(ne) ! Haha (C'est ce que je pense vraiment)


김여주
Vous n'arrivez toujours pas à vous lever ?


김여주
Oppa, j'espère que Yeoju-nim va se réveiller vite.


김요한
(Faire semblant de dormir) Oh, tu es si mignon(ne) (C'est ce que je veux vraiment dire)


김여주
Côté


김여주
Vous n'arrivez toujours pas à vous lever ?


김요한
Euh… Bon, je dois aller à l’école.


김여주
(à voix basse) Tu es mignon, oppa


김여주
Oppa, j'irai dans ta classe


김요한
Ouais


김요한
L'heure du déjeuner


김여주
Sur le toit à l'heure du déjeuner


김여주
Droite?


김요한
euh


김여주
D'accord, je vois.

L'héroïne va


김우석
(En me prenant par le cou) Tu vas me quitter ?


김요한
Oh merde, je vais être en retard. Allons-y.


김우석
Allons-y


김요한
Arrête de faire le fou


김우석
Ah, d'accord.


김혜나
Jjuu


김여주
Hyeeee


김혜나
Vous avez été kidnappé(e), ça va ?


김여주
Oh, merci à notre Namchini


김혜나
Heureusement


손동표
Quoi?


김혜나
Merde, j'étais tellement choqué


손동표
Désolé


선생님
Enfants


선생님
Commençons le cours

학생들
Oui


선생님
Ah oui, et un nouvel élève est arrivé dans notre classe.

학생들
Êtes-vous une fille ou un garçon ?


선생님
(Ignorer) Entrez


장여우
Bonjour, je suis Jang Yeo-woo. Soyons amis.


선생님
Le renard était assis à côté de Dongpyo.


장여우
Oui. Bonjour Dongpyo. Je suis Jang Yeo.


손동표
C'est l'heure du cours.


장여우
Oh (oh merde, c'est nul)


선생님
X1 est le meilleur


선생님
Fin du cours


장여우
Là-bas, Dongp


손동표
(Ignorer) Hé Kim Hye


장여우
Comment oses-tu m'ignorer ? Ce n'est rien. Je suis venue à cause de Yohan.


김혜나
pourquoi;;


손동표
Allons au magasin avec Dongpyo


김혜나
s'en aller


손동표
kimbap triangulaire


김혜나
Hé, héroïne


손동표
Yah


김혜나
Allons jouer ensemble.


손동표
Même le jus


김혜나
appel


김혜나
Allons-y


손동표
Mon allocationㅠㅠ


김여주
J'irai à Namchini


김혜나
d'accord


손동표
Allons-y vite !


김혜나
D'accord, je comprends


김여주
Faites un bon voyage


김혜나
vous aussi


김여주
je dois partir maintenant


김요한
Je dois aller voir Yeoju


장여우
Pain Johannius


김요한
Hein ? (Jang Yeo-woo ?)


장여우
(Bras croisés) Allons jouer avec le renard à cinq pains


김요한
(Il lui retire le bras) Va avec tes amis


장여우
Je veux jouer avec mon frère aux yeux de renard


김요한
Renard, ne fais pas ça


장여우
(Putain, qu'est-ce que je fais ?)

Puis l'héroïne arrive en courant de loin.


김요한
Hé, héroïne


장여우
(Protagoniste féminine ?)


김여주
oppa

Le renard enlace Yohan par derrière.


장여우
Oppa, tu aimes tellement les renards ? Moi aussi.


김여주
… (se retourne et court)


김요한
Yeojuya


김요한
Putain, Kim Yeo-woo, t'es mort


장여우
Haha, ne sois pas si grognon.


김요한
(lui donnant une gifle) Dégage, salope.


김여주
Snif snif putain Kim Yohan-an hehe


김우석
Yeoju


김우석
(gêné) Tu pleures ?


김여주
Woo Seok, le senior, oh mon dieu !


김우석
(tapote tapote)

5 minutes plus tard


김우석
(Tendant un mouchoir) Ça va ?


김여주
Oui


김우석
(Avec prudence) Pourquoi pleurais-tu ?


김여주
c'est

prix

situation

Théorie situationnelle

Explication de la situation

Explication de la situation

Explication de la situation

Fin de l'explication


김우석
Yohan doit avoir d'autres circonstances


김여주
Je crois que oui?


김우석
D'accord, d'accord


김우석
Tu ne devrais pas partir maintenant ?


김여주
(Frétillement) Oh, oui


김우석
au revoir


김여주
Les aînés aussi

작까
Avez-vous apprécié ?


작까
Je vous aime les gars♡♡♡

작까
et


작까
Merci pour vos commentaires continus^^


작까
Désolée pour la coupure et merci ♡♡♡

작까
Si vous avez des questions ou souhaitez en savoir plus sur moi, n'hésitez pas à les poser dans les commentaires.

작까
Par exemple, veuillez me décrire votre visage, si vous avez un petit ami, quel âge vous avez, si vous avez un faible pour quelqu'un, etc.

Aperçu du prochain épisode


김여주
○○ ○○ ○○○


김요한
○ ○ ○ ○○○

작까
Dans le prochain épisode