Le président de ma société et mon ami d'enfance portent le même nom !
POUR. Le président de ma société et mon ami d'enfance portent le même nom !


Toc toc toc…

Aujourd'hui encore, Chaerin a déjà passé cinq entretiens d'embauche.

Après s'être installé à Kono, il travaillait encore dur pour choisir la chanson qu'il allait chanter.


김채린
Hmm, devrais-je essayer d'appeler "Kye-joo" cette fois-ci ?

Chaerin, qui avait longuement réfléchi, s'était finalement décidée pour une chanson et s'apprêtait à appuyer sur le bouton de démarrage.

À travers les murs mal insonorisés, une voix douce mais masculine, froide mais séduisante, perça les oreilles de Chaerin.

Puis, avec une expression comme possédée par quelque chose, elle colla son oreille contre le mur et écoutait attentivement la chanson d'un homme non identifié lorsqu'une pensée traversa soudain l'esprit de Chaerin.


김채린
J, attends une minute...


김채린
Cette voix...


김채린
C'est similaire à Jaehwan oppa..?!

Kim Chae-rin est une fanatique des débuts de Wanna One et rêve depuis le lycée de devenir une fanatique de Sung-deok.

Et l'un des endroits où j'ai passé un entretien aujourd'hui était une entreprise dont la personne préférée, Kim Jae-hwan, était le PDG.

Bref, après avoir réalisé que la voix dans la pièce voisine était exactement comme sa voix préférée,

Son cœur battait la chamade.

Boum boum boum boum boum boum.

Chaerin réprima l'envie de sortir en courant et d'ouvrir brusquement la porte de la pièce voisine, et ouvrit prudemment la porte en passant la tête.

Puis, tel un suricate, il tourna la tête de-ci de-là et regarda autour de lui.

Je courais souvent dans la pièce voisine et regardais la personne derrière la porte transparente.

Après avoir plaqué son visage contre la porte, Chaerin jeta un coup d'œil autour de la pièce et un court soupir s'échappa de ses lèvres.

La voix provenait clairement de la pièce voisine.

Parce qu'il n'y avait personne dans la pièce.

Après avoir vérifié que personne n'était là, Chaerin, épuisée, glissa le long de la porte puis s'effondra sur le siège avec une expression triste.

Un sentiment de libération, impossible à exprimer par des mots, se répandit dans tout le corps de Chaerin.

C'est à ce moment-là.

Comme si Dieu avait pitié de Chaerin,

Au-dessus de Chaerin, la voix de son préféré, Kim Jae-hwan, avec ses douces cordes vocales que tout le monde pouvait reconnaître immédiatement, se fit entendre.


김재환(사장님)
excusez-moi-?

Bien que Jaehwan n'ait prononcé que deux mots, Chaerin, qui a immédiatement reconnu sa voix, leva la tête et regarda Jaehwan, ouvrant encore plus grand ses yeux déjà grands en posant la question.


김채린
Jaehwan oppa ?!

Comparée à la voix accueillante de Chae-rin, la voix de Jae-hwan en réponse était plutôt froide.


김재환(사장님)
Toi?

Aux paroles de Jaehwan, Chaerin cligna simplement des yeux comme si elle ne comprenait pas ce qu'il disait.

Peut-être plus contrarié encore par les agissements de Chaerin, Jaehwan la pressa d'une voix froide, comme s'il se trouvait dans les plaines sibériennes.


김재환(사장님)
Désormais, l'heure affichée par les aiguilles de l'horloge n'a plus aucune importance.


김재환(사장님)
Mon chauffeur, c'est toi ?

Chaerin, qui a entendu les paroles de Jaehwan,

Je cligne simplement des yeux.

Comme un imbécile qui a mangé du miel

Oh mon Dieu.

J'ai l'impression de marcher sur de la neige froide.

Blanc pur.

Le cœur bat 100 fois par minute.

Boum boum

Il tremblait violemment.

Plutôt,

Un harceleur !

Quelle nouvelle absurdité !