La personne que j'aime a rejeté ma déclaration.
Dix (Fin)


* Le point de vue de Yeoju

Je n'arrivais pas à dormir car j'étais très nerveuse à l'idée d'aller au parc d'attractions avec Jisoo, mais je n'étais pas fatiguée.

김여주
Ça va être amusant !


홍지수
Amusons-nous aujourd'hui en chevauchant ce que nous voulons.

김여주
d'accord!


홍지수
Avez-vous acheté le billet ?

김여주
Devrais-je l'acheter maintenant ?


홍지수
Quand avez-vous dû faire la queue pendant si longtemps ?

김여주
alors?


홍지수
Je l'ai fait à l'avance.

김여주
Waouh… Qu'est-ce que Hong Ji-soo…

Ce garçon, Hong Ji-soo… Il est le petit ami de qui ? Il est vraiment parfait…


홍지수
On devrait d'abord manger et ensuite jouer ?

김여주
bien!


홍지수
Tu as l'air d'avoir faim, alors je ne pense pas qu'on devrait jouer en premier.

김여주
Comment le saviez-vous… ?

J'avais l'impression de rougir à cause de Jisoo qui n'arrêtait pas de m'envoyer des messages enthousiastes.

김여주
Ne me regardez pas une seconde…


홍지수
Pourquoi rougis-tu ?

김여주
Oh non!


홍지수
C'est exact ?

김여주
Entrez simplement !!


홍지수
mignon.

Trop mignon, boum boum…

Trop mignon, boum boum…

mignon…

Nous devons nous arrêter.

김여주
Ah, j'ai faim...


홍지수
Aimeriez-vous manger ça ?

Jisoo a ramassé une feuille sur ma tête et me l'a montrée.

김여주
C'est... Hé !!


홍지수
Parce qu'ils sont si mignons ensemble...

김여주
J'avais tellement d'attentes…


홍지수
Alors mangez ceci.

김여주
Qu'est-ce que c'est ça?


홍지수
Mes bonbons préférés.

김여주
Ce n'est pas une blague, n'est-ce pas… ?


홍지수
Non, ce n'est pas le cas.

김여주
Jisoo !!


홍지수
hein?

김여주
Allons-y !


홍지수
Pouvez-vous descendre ?

김여주
Bien sûr, on ne peut pas battre l'indice ?


홍지수
Non?

김여주
Bon... je veux bien le croire.


홍지수
Je suis douée pour la moto !

김여주
Ce n'est pas moi qui suis mignonne, c'est toi, Jisoo.


홍지수
Vous aussi, vous voulez chevaucher un Viking ?

김여주
Mes jambes tremblent tellement…


홍지수
Peux-tu me porter ?

김여주
Oh, je crois que je peux y arriver d'un coup.


홍지수
quoi…

김여주
Faisons un tour de manège !


홍지수
Hé, je devrais essayer quelque chose de plus amusant.

김여주
Tu l'as beaucoup utilisé…


홍지수
Ouais, d'accord.

Alors que nous profitions des manèges, en discutant de toutes sortes de choses passionnantes, la nuit est tombée.

김여주
Enfin, allons faire un tour de grande roue !


홍지수
Est-ce ainsi?



홍지수
En fait, au début, je ne savais pas que je finirais par sortir avec toi ?

김여주
moi aussi…


홍지수
J'ai été vraiment surpris quand tu m'as frappé à la tête…

김여주
Ça m'a tellement fait mal à l'époque…


홍지수
Désolé…

김여주
Eh bien… je ne suis pas malade en ce moment…


홍지수
Dieu merci.

Jisoo et moi sommes montées dans la grande roue et avons commencé à parler de tout et de rien.


홍지수
Alors je t'aime vraiment, héroïne.

김여주
Ne me faites pas rêver...


홍지수
Laissez-moi juste l'avoir pour aujourd'hui, d'accord ?

김여주
d'accord…


홍지수
Je ne regarderai que toi pour le restant de ma vie.

김여주
moi aussi…

J'espère que même si le bonheur que je ressens maintenant diminue, il ne disparaîtra pas.


La personne que j'aime a rejeté ma déclaration.

15/09/2022 ~ 26/09/2022

Je tiens à exprimer ma gratitude à tous ceux qui ont regardé ma première œuvre, « Mon coup de cœur a rejeté ma déclaration d'amour ».


Malheureusement, ce travail est terminé, mais je vous retrouverai dans mon nouvel ouvrage, « Tout est sorti d'un roman » 😉

Eh bien, j'espère que vous passerez une bonne fin de journée !