Le frère aîné de mon ami, un proche.
dernier


Le temps passant, Sanghyuk obtint son diplôme…


문하나
Félicitations pour ta remise de diplôme, oppa


문하나
Je ne pourrai plus te voir à l'écoleㅜㅜ


이상혁
Haha merci


이상혁
Sortez souvent ensemble~


문하나
Ouais


박성호
Pff~ Sors et fais des trucs à deux ^^


이상혁
Tu es jaloux ? Hahahahaha


명재현
Seongho, tu es jaloux ? Hahaha, toi aussi tu l'étais ?


박성호
Non;;


박성호
Mais tu n'as pas de petite amie non plus, n'est-ce pas ?


명재현
grandeur..


명재현
Je n'y arrive pas... Je peux y arriver...


문하나
Ne sont-ils pas identiques ?


명재현
Non ! Je ne le fais pas et il ne peut pas le faire…


박성호
Voulez-vous mourir ?


명재현
Haha..


문하나
En tout cas, félicitations pour votre diplôme.


명재현
Haha merci

Deux ans plus tard

L'un d'eux a obtenu son diplôme…

Je m'entends très bien avec Sanghyuk.

La cérémonie de remise des diplômes de l'école de Hanane est reportée et aura lieu en février.

Qu'est-ce que cela signifie?

L'un d'eux est maintenant adulte.


이상혁
Félicitations pour ton diplôme, Hanayang


문하나
Hein ? Comment es-tu arrivé ici, oppa ?


문하나
Tu n'as pas cours aujourd'hui ?


이상혁
C'est le jour de la remise des diplômes, vous savez.


문하나
Tu peux être à ce point passionné ?


이상혁
C'est normal, c'est la première fois que je me laisse prendre au piège.


문하나
Oh, c'est cool ?


이상혁
mdr

J'ai donc terminé mes études comme ça.

5 ans plus tard…

Ce jour-là, c'était le printemps, la saison où les cerisiers sont en fleurs.

Je sortais définitivement avec Sanghyuk oppa…


이상혁
Hah..na..ya


문하나
Hein ? Tu as froid, oppa ?


문하나
Pourquoi trembles-tu comme ça ?


이상혁
C'est... c'est...


문하나
Alors, qu'est-ce que c'est ?


이상혁
que….


이상혁
Veux-tu m'épouser ?


문하나
(!)


이상혁
Sans toi, les nuits blanches n'ont aucun sens.


이상혁
Le coucher du soleil n'a pas non plus de sens.


이상혁
Toutes ces étoiles scintillantes étaient dénuées de sens


이상혁
Mais si je suis avec toi...


이상혁
La nuit est pleine d'étoiles.


이상혁
Le coucher de soleil est plein de rêves


이상혁
Alors, resteras-tu avec moi pour le reste de ta vie ?


문하나
J..bien..a (sanglot)


이상혁
quoi


이상혁
Hana, tu pleures ?


문하나
Non, comment pourrais-je ne pas pleurer quand mon frère dit une chose pareille ?


문하나
C'était mauvaisㅜㅜㅠㅠㅜㅜㅜㅜ

L'un d'eux fond en larmes dans cet état (c'est un F extrême...)


이상혁
Hé hé hé hé, calmez-vousㅜㅜ


이상혁
Tout le monde me fixe du regardㅜㅜㅜ (Je me demande si c'est excessif ou quoi)


문하나
Euh... je vois


이상혁
Alors, quelle est la réponse ?


문하나
hein?


이상혁
(Me regardant d'un air interrogateur) Oh, vous n'avez pas entendu ?

(À genoux, tendant la bague) Hana, veux-tu m'épouser ?


문하나
//bien\\


이상혁
Héhéhé, je vais très bien m'en sortir, je t'aime 🩷


문하나
Je t'aime encore plus♥️


작가
C'est le dernier épisode !!


작가
La mélodie de la cérémonie de mariage est tellement jolie et les paroles sont tellement jolies...ㅋㅋㅋㅋ


작가
Je l'ai traduit brièvement


작가
J'ai aussi besoin que Lee Sang-hyeok me fasse une confession comme ça…


작가
En tout cas, merci d'avoir regardé jusqu'ici.