Mon majordome est mon petit ami
Épisode 2


여주희
Haaam... J'ai bien dormi

여주희
…? Ai-je dormi dans cette chambre la nuit dernière ? Je crois que j’ai dormi dans la chambre du majordome.


김태형
Êtes-vous réveillé ?

여주희
Oui haha


김태형
(chuchotant) Tu es mignon aujourd'hui aussi, bébé

여주희
(Rires)


김태형
À quelle heure terminez-vous aujourd'hui ?

여주희
Euh... je pense que ça se terminera vers 21h30.


김태형
Je viendrai te chercher, alors retrouve-moi devant l'endroit où nous nous retrouvons tous les jours.


김태형
(fonctionnement)

회사원 1
Vous avez entendu ça ?

회사원2
Quoi?

회사원 1
Il y a un jeune homme qui a récemment rejoint la famille du président en tant que majordome.

회사원2
Ah oui, je sais. Il est beau et grand… n'est-il pas charmant ?

회사원 1
Le président a déclaré que le majordome devrait être marié maintenant et qu'il devrait montrer son affection.

회사원 1
Vous avez une fille. Pourquoi ne pas tenter votre chance avec ce célibataire ?

회사원2
Si le président me le demande, bien sûr que je dois le faire lol

여주희
Hein ? Il pleut ?

여주희
Oh... je n'ai même pas pris de parapluie...

여주희
Huit, je dois absolument courir !

여주희
(Soudain, la pluie cesse de tomber sur le corps)

여주희
euh?


김태형
Chérie, n'oublie pas ton parapluie la prochaine fois.