Mon gentil tyran professeur
Saisons 2 à 4_ Vous... ne me connaissez vraiment pas ?
김여주
« Hé, tu ne me connais vraiment pas ? »
박지훈
« Ah, alors qui êtes-vous ? »
김여주
« Toi… je t’ai blessé, mais je suis déçu. »
L'héroïne court vers ses amis en pleurant.
김여주
"Snif snif... hein ?"
김재환
« Hé… qu’est-ce que tu fais ? »
강다니엘
« C’est quoi ce gamin, putain ? »
옹성우
« Kim Yeo-ju, qui es-tu ? Celle qui t'a fait pleurer ? »
김여주
« Ce n'est rien de spécial, alors calculez-le simplement avec ceci. »
김여주
«Je pars»
laborieux
김여주
«Soupir... Ha... Je ne devrais pas pleurer..." »
Franchement, j'ai détesté ça. Comment peut-on oublier si facilement quelqu'un qu'on a aimé ?
Bang bang !
Je n'ai rien entendu.
Ssang-
박지훈
"Hé ! Tu as failli mourir !!!"
김여주
"D'accord, je vais mourir."
박지훈
« Je ne sais pas, suivez-moi pour le moment. »
강다니엘
"Ha... Je suis arrivé trop tard..."
박지훈
« Quand m'as-tu rencontré ? »
김여주
"Lâchez cette main pour l'instant"
Il retira son bras de l'actrice principale.
김여주
«Nous nous sommes rencontrés en troisième année de collège.»
박지훈
« Alors, quelle était notre relation ? »
김여주
« L'intimidation et l'intimidation, et les élèves et les enseignants et »
지훈,여주
"Entre amants"
박지훈
« Ha… On dit que lorsqu’on rencontre la personne la plus importante de sa vie, on se souvient d’elle. Alors, cette personne importante, c’est vous ? »
김여주
« Quoi… vous avez perdu la mémoire ? »
박지훈
« Oh, mais quand je vois quelqu'un que j'aime, qui me manque et que je ne peux pas oublier, je me souviens de lui à nouveau. »
En observant attentivement le visage
박지훈
« C'est vrai, haha. Tu m'as manqué, héroïne... »
김여주
«Soupir... Je... ne sais même pas... cette... chose... hein..."»
Embrassez l'héroïne
박지훈
« Je ne me souviens pas, mais je te cherchais quelque part en moi. »
Situation extérieure
지효
« Toi… qu’es-tu ? »
Cliquetis
박지훈
"Hé, à plus tard quand tu auras fini."
김여주
" euh- "
지효
« Excusez-moi, êtes-vous le nouvel employé qui travaille ici aujourd'hui ? »
김여주
" Bonjour! "
지효
« Je pars en voyage d'affaires ce matin... haha »
김여주
« Ah ! Je suis Kim Yeo-ju. »
지효
"Oui, je suis Jihyo."
김여주
« Oui… mais si vous avez des faveurs à me demander… »
지효
"(Remettant une liasse de documents) Veuillez remplir ceci et me le donner."
김여주
"Oui... (On y retourne...)"
boum boum
김여주
« Oh, c'est fini… »
김여주
"Quelle heure est-il?"
09:55 PM
김여주
"Wow ! Mais qu'est-ce que c'est que ça ?"
박지훈
"Hé, tu es sorti-"
김여주
«Vous avez attendu si longtemps ?»
박지훈
" Non-! "
김여주
« On y va ? »
박지훈
" d'accord "
강다니엘
« Je dois prendre le poulet que l'héroïne aime~ »
김여주
" hehe "
강다니엘
(Regardant l'héroïne qui est avec Jihoon) Hmm... Je peux manger ça toute seule... C'est pour trois...