Mon gentil tyran professeur

Saisons 2 à 8_ Je suis de retour...

김여주

"Huk... Huk... Jihoon- ! Jihoon !"

지효

(Frissonnant) Pourquoi es-tu de nouveau là...

직원들

« Le voilà qui revient, tsk »

김여주

« Jihoon ! Halètement… halètement… »

박지훈

" pourquoi "

박지훈

"Vous êtes à l'hôpital."

김여주

"J'ai une question."

J'espérais sincèrement qu'il avait encore des sentiments pour moi et qu'il m'avait sauvée.

박지훈

" quoi "

김여주

« Moi… pourquoi m’as-tu sauvé ? »

박지훈

« Donc, si quelqu'un tombe, vous le sauvez ou vous l'ignorez ? »

박지훈

"Si vous vous sentez mieux (en remettant une pile de documents), faites ceci."

김여주

"(Jetant une pile de documents) Je ne fais pas ce genre de choses. Je suis venu ici pour demander cela et remettre ma démission. Tenez."

박지훈

"Oui, sors."

김여주

" Oui "

Je me suis déjà retournée... mais pourquoi est-ce que je pleure...

김여주

"Sanglots... hein... hein... hein..."

Quand je quitte le bureau en pleurant, la seule chose qui m'accueille, c'est un chat.

김여주

"Miaou... Hé... Tu es là ?"

Quelques minutes plus tard

김여주

"Miaou ! Je cherche un emploi à temps partiel et je reviens bientôt."

고양이

"Miaou"

Quelques mois plus tard

김여주

"Accueillir"

박지훈

« Oui (en tendant le lait chocolaté), combien ça coûte ? »

김여주

"(C'est... ce que Jihoon et moi buvions tous les jours...) Ça coûte 1500 wons."

박지훈

"(Yeoju... tu me manques...) "

김여주

" (Regardant le visage de Jihoon) "

Ne devrais-je pas l'attraper ?

박지훈

" au revoir "

김여주

"...... (s'enfuit)"

김여주

" (Comment avez-vous... attrapé ça...) "

박지훈

"Qui es-tu..."

박지훈

"Hé, madame !"

Embrassez l'héroïne

김여주

« Jihoon... euh... tu m'as manqué... »

박지훈

« Madame… je suis désolé… »