Mon seul et unique petit ami
1. Premier jour au collège
정예린
Ah~~ Je suis enfin au collège ♡ C'est génial d'être au collège ㅜ mais Park Jihoon et moi sommes les seuls affectés à ce collège ㅜ
박지훈
Je dois d'abord aller en classe.
정예린
Allons-y
정예린
Waouh, c'est la salle de classe !
박지훈
C'est bizarre, non ? MDR
정예린
Ça pourrait être étrange (murmure)
박지훈
(Vraiment ㅋㅋ, tellement mignon ㅋㅋ)
C'est la première fois que je te vois, mais de quelle école primaire viens-tu ?
김태형
Ouais ouais ouais
정예린
Nous..
박지훈
Nous venons de l'école primaire Ddongkku
정예린
Ah oui, oui
장원영
Je vois… Vous êtes donc venu en deuxième choix, et non en premier…
정예린
Ouais...ㅜ
김태형
Voulez-vous venir avec nous ?
정예린
saisir
박지훈
D'accord
손동표
Cela peut arriver soudainement, mais Jungkook et moi pouvons-nous devenir amis ?
정예린
Dessine, dessine
전정국
Merci
L'heure du déjeuner
장원영
Salut les enfants, demain c'est le week-end ! On va en ville s'amuser et ensuite on dort à l'hôtel.
정예린
Je suis d'accord
박지훈
moi aussi
김태형
moi aussi
손동표
Moi aussi
장원영
D'accord, allons-y ! Je viens de réserver un logement.
정예린
Vous avez hâte ? Jihoon-ah
박지훈
Euh... euh...(///)
정예린
Waouh, c'est le centre-ville !
손동표
C'est votre première fois ici ? lol
정예린
Ouais
박지훈
C'est aussi ma première fois ici.
손동표
Oh ouais
Allons au parc d'attractions
장원영
d'accord
정예린
Oui
정예린
Waouh, ce serait amusant lol
박지훈
L'enfant est vraiment excité ? lol
정예린
(///)
장원영
Les enfants, tirons au sort pour décider avec qui nous allons passer du temps, trois personnes chacun.
장원영
Waouh… Taehyung, Dongpyo et moi allons ensemble, et Yerin est avec Jihoon et Jungkook…
박지훈
(Oui~~~♡)
정예린
(Héhé, je traîne avec Jihoon♡)
정예린
Si vous avez besoin d'aller aux toilettes avant d'y aller, allez-y.
박지훈
Je vais partir et je reviendrai.
정예린
Oui
전정국
Quel est ton nom?
정예린
Je suis Jeong Ye-rin
전정국
Ah... hein ? Salut lol, je suis Jeon Jungkook lol
정예린
Jeon Jungkook a changé d'école en CM1 ?!
전정국
Hey lol ça vaut vraiment le coup lol (Je t'ai bien aimé.)
정예린
Ouais lol Je t'aimais bien à l'époque ? Sérieusement lol Qu'est-ce qu'un élève de CM1 peut bien y connaître lol
전정국
Ah... lol (Ah... j'ai bien aimé...?!)
박지훈
Je suis là, Yerin
정예린
D'accord, allons-y
박지훈
Nos Vikings sont les meilleurs
정예린
...j'ai...peurㅜㅜ
박지훈
Mon...
전정국
Je te protégerai
정예린
Ouaisㅜㅜ Je te croiraiㅜ Je m'assiérai entre vous deux
박지훈
Ouais lol
Chevaucher le Viking
정예린
J'avais peurㅜㅜ
박지훈
Ça va ? (Yerin la prit dans ses bras)
정예린
Nonㅜㅜ
박지훈
Tout ira bien. Arrêtons-nous maintenant et attendons le train qui nous emmènera à notre logement.
정예린
Ouais
전정국
(Quel est le nom de ce gamin qui s'appelle Park Ji-hoon ?)
손동표
Je suis 1
김태형
2
장원영
4
전정국
3
정예린
5
박지훈
6
손동표
Taehyung, as-tu un faible pour quelqu'un ?
김태형
Non
김태형
Dongpyo, as-tu un faible pour quelqu'un ?
손동표
Oui...
전정국
Yerin, as-tu un faible pour quelqu'un ?