Ma colocataire est mon premier amour.

Chapitre 17_Parler en dormant

김태형

Dormons ensemble dans le lit...

김여주

Quoi quoi quoi !!?

김태형

Non?

김여주

Mon désir de dormir ensemble est aussi vaste que le ciel...

김태형

S'il vous plaît... juste cette fois...

김태형

Oh... euh...

김여주

Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi respirez-vous si fort ?

김태형

S'il vous plaît... juste cette fois... Je vous expliquerai la raison plus tard...

김여주

Euh... oui ! Je comprends...

김여주

((Qu'est-ce qui se passe...

김태형

merci!

김여주

...

김태형

Ouf !

김태형

il

김여주

…mais est-ce vraiment nécessaire que cela se passe ainsi ?

김태형

...,mdr

김여주

Partir!

김태형

Ah... je n'aime pas ça...

김여주

Sérieusement, qu'est-ce qui ne va pas ?

김태형

...

김여주

Racontez-moi ce qui s'est passé...

김여주

Pourquoi respiriez-vous si fort ?

김여주

Et..., ((Tu ne m'aimes même pas...

김태형

?,quel est le problème..

김여주

...,Non

김태형

Je vais vous le dire...

김태형

Je... je fais des cauchemars depuis un certain temps...

김여주

Quel... cauchemar ?

김태형

...

김여주

Ah… si c’est difficile à dire, vous n’êtes pas obligé.

김태형

Euh... hum, alors ne dormez pas en bas... avec moi... Oups !

김여주

Stop, stop ! Compris, compris, allons dormir maintenant !

김태형

Woong !

김여주

Dors bien...

김태형

...Zzz

김여주

Hein... tu dors déjà...

김태형

Ronflements doux

김여주

Waouh... il est vraiment beau...

김여주

(Mais... vous faites des cauchemars... constamment ?

김여주

((Kim Taehyung était déjà comme ça quand il était jeune...

김여주

((Même maintenant...

김태형

Pff... euh... (se tourne et se retourne dans son lit)

김태형

largeur-

김여주

!

김태형

Je..., comme... toi..., mais..., pourquoi..., tu ne sais pas... Zzz

김여주

!!

콩떡 자까

Ne soyez pas surpris de la rapidité avec laquelle les choses évoluent.

콩떡 자까

Il reste encore beaucoup de champs de patates douces, après tout.

콩떡 자까

Mais un jour, ça arrivera ! Un moment rafraîchissant finira bien par se produire !