[National V] Je ne vois que toi

Épisode 31 <Jeongguk>

Le printemps est déjà terminé.

Le plus beau printemps que j'aie jamais connu.

Comme pour annoncer l'arrivée de l'été, tous les cerisiers en fleurs s'étaient parés de feuilles vertes.

C'est joli de voir le dernier zelkova survivant déployer ses fleurs.

Comme Kim Taehyung.

전정국

Taehyung.

김태형

Hein?

전정국

Venez voir ça.

김태형

Waouh... joli.

Je savais que ça te plairait.

J'ai lâché un mot parce que je trouvais mignon de la voir regarder dehors avec un grand sourire.

전정국

Tu es plus jolie.

김태형

.... euh...?

Taehyung, qui a gardé un visage impassible pendant un instant, m'a rapidement tapoté l'épaule comme pour me dire d'arrêter de plaisanter.

Aïe... Ça fait mal. C'est fort.

J'ai tendu la main et j'ai doucement recouvert le dos de la main de Taehyung.

Taehyung me regarde avec des yeux surpris.

Quand je n'ai pas évité son regard, mon visage est devenu rouge et j'ai hésité.

Il pose rapidement ses lèvres sur les miennes puis se retire.

C'est mignon la façon dont il se recroqueville comme un chiot qui a fait une bêtise à cause du son du croassement.

Elle sourit et ébouriffa les cheveux de Taehyung.

김태형

Jungkook, tu ne vas pas travailler ?

전정국

Pour réduire un peu.

김태형

…Pourquoi ? Est-ce que ça vous convient ?

전정국

J'ai besoin d'être avec toi.

김태형

.... Je ne sais pas...!!

Boum !

…Oh, ça fait vraiment mal.

전정국

Allons à la plage pendant les vacances.

김태형

Vraiment ? Juste vous deux ?

전정국

hein.

김태형

Je l'aime!!!!

Le sourire éclatant de Taehyung était si beau que je l'ai pris dans mes bras.

Je m'appuie légèrement sur son épaule, et Taehyung me sourit.

Je crois que je vais avoir le souffle coupé en voyant ça.

김태형

J'aime l'été...

전정국

Nous allons bientôt avoir vingt ans.

김태형

Quand je serai grand, je veux boire beaucoup d'alcool.

전정국

Vous devriez vous marier d'abord.

김태형

De quoi parles-tu...?

J'ai tapoté du doigt ses lèvres rouges, qui étaient gonflées de gêne.

Il marmonne, me disant de ne pas le faire.

mignon.

Il s'appuya davantage contre l'épaule de Taehyung et enroula son bras gauche autour de sa taille.

Alors, Taehyung a tressailli légèrement et a doucement posé sa main sur la mienne.

heureux.

C'est parfait.

Il y a eu beaucoup de malheurs, alors maintenant seules de bonnes choses arriveront.