ÉPIDÉMIE (SAISON 1)
SIGNAUX



Author
QG | Maison sûre de la mafia ATEEZ / 10h42

Le bruit d'un poing s'abattant sur la table en métal résonna dans la pièce faiblement éclairée.


San
Elle t'a bousculé, Hyung...

San dit sèchement, en arpentant la pièce.


Jongho
Nous étions à deux doigts d'arrêter le coursier. Et maintenant, nous avons perdu l'échantillon… encore une fois.

Hongjoong restait calme, assis à table, les bras croisés. Les autres l'entouraient – Wooyoung appuyé contre le mur.

Mingi se mordait les lèvres de frustration, Seonghwa tapotait sur un ordinateur portable, tandis que Yunho, San, Yeosang et Jongho étaient assis là avec un

regard fou.


Hongjoong
J'ai dit d'avorter pour une raison !

Hongjoong a répondu


Hongjoong
Tu n'as pas vu son visage...


Yunho
Ce n'est qu'une fille !

Yunho a dit cela en essayant de calmer les tensions.


Hongjoong
Non

Hongjoong dit à voix basse.


Hongjoong
J'ai vu des milliers de visages dans ce jeu. Des civils, des mercenaires, des traîtres. Le sien ne collait pas. Son timing non plus.

Il se leva, fixant l'homme numérique projeté sur le mur. Un marqueur rouge clignotant indiquait la nouvelle position du Courrier : de retour à l'intérieur d'un immeuble de grande hauteur.

installation gouvernementale de sécurité.


Jongho
si le gouvernement parvient à maîtriser ce virus...

Jongho parlait d'un ton grave mais craintif.


Jongho
Nous envisageons un contrôle total de la population. Pas l'extermination. Soumission.


Mingi
Et qui sait quel genre de soumission !


Seonghwa
Les masses ne se rendront même pas compte qu'elles ont perdu la raison.

Seonghwa a ajouté


Wooyoung
C'est comme une laisse à l'intérieur de leur esprit et de leur système sanguin...

Hongjoong jeta un nouveau coup d'œil à l'écran puis déclara d'un ton neutre :


Hongjoong
Je veux tout savoir sur la fille : son nom, sa famille, son lieu de naissance. Je veux savoir pourquoi elle était là.


Giselle
Vous avez croisé qui ?!

Giselle a failli s'étouffer avec son café.

Yujin gémit en se couvrant le visage des deux mains.


yujin
Pourrions-nous éviter d'en parler toutes les cinq secondes, s'il vous plaît ?


Giselle
Mais tu as dit qu'il était canon !

Giselle lança un sourire malicieux.


Giselle
Des yeux mystérieux et brillants, habillée comme un méchant de James Bond. Franchement, ça sent le destin.

Yujin rit malgré elle.


yujin
Il avait un pistolet, Gigi… il aurait pu tuer quelqu’un.


Giselle
Oui… mais il ne l'a pas fait, parce que tu as renversé ton café du distributeur automatique dessus et tu as sauvé la situation. Alors en fait, c'est toi le héros. Bravo !

Yujin leva les yeux au ciel et but une gorgée de son café désormais froid. Il y avait encore quelque chose de louche dans toute cette histoire. Ce type n'était pas qu'un simple voyou.

Il se déplaçait comme quelqu'un d'entraîné, de dangereux. Et lorsque leurs regards se croisèrent, il y avait quelque chose de particulier dans son regard.

Avant qu'elle puisse en dire plus, la télévision au-dessus du comptoir a diffusé une chaîne d'information en direct.


news man
Une autre fuite provenant de cette entreprise de biotechnologie suscite l'inquiétude des lanceurs d'alerte qui affirment que le gouvernement mène des expériences sur des cellules neurologiques.


news man
Des agents de contrôle sous couvert de confinement du virus...

La voix du présentateur s'est soudainement coupée.

Giselle avait pris la télécommande et l'avait éteinte.


yujin
HÉ


Giselle
ne vous laissez pas emporter par la spirale.

Giselle dit fermement, en la regardant d'un air sérieux.


Giselle
Tu ne dors déjà pas bien, je ne vais pas te laisser tomber dans un autre terrier de lapin.

Yujin hocha la tête, mais ses pensées s'emballaient déjà. D'abord, la mort de son père il y a des années. Puis la rencontre de la veille, et maintenant, les nouvelles commençaient à arriver.

Ce qu'elle craignait depuis des années se confirmait : le gouvernement cachait quelque chose d'important.


Author
Maison de Yujin | Nuit - 21h27

La cuisine était plongée dans une pénombre voilée, à l'exception des lumières sous les placards. La mère de Yujin se tenait près de l'évier, le visage pâle, serrant son téléphone dans une main.

main,


mom
TU N'AS PAS LE DROIT DE M'APPELER MAINTENANT

Elle a craqué.


mom
APRÈS TOUT ÇA ?! VOUS CROYEZ POUVOIR MENACER MES ENFANTS !

Sa voix s'est légèrement brisée, mais sa colère n'a pas faibli.


mom
JE LE JURE, SI VOUS VOUS APPROCHEZ D'EUX - SI VOUS RESPIREZ MÊME DANS LEUR DIRECTION - JE RÉDUIS VOTRE ENTREPRISE EN FEU ! VOUS M'ENTENDEZ ?!

Elle raccrocha brutalement et ne remarqua pas Yeji, qui se tenait sur le seuil, le visage crispé d'inquiétude.


Yeji
Maman?

Yeji demanda doucement


Yeji
Ca c'était quoi?

Leur mère se retourna lentement, le masque du calme refaisant surface.


mom
rien

dit-elle avec un petit sourire


mom
Une vieille erreur... qui tente de revenir.


Author
Yeji n'y a pas cru. Mais elle n'a pas insisté.


Author
Faisons comme si c'était la nuit mdr


Author
Chemin vers les résidences universitaires | plus tard dans la nuit - 23h48

Yujin traversa seule le chemin tranquille qui menait à son dortoir. Ses écouteurs étaient dans les oreilles, mais la musique était trop faible. Ses pensées résonnaient trop fort.

Soudain, quelque chose passa devant elle en voletant et se posa sur un banc voisin. Un oiseau. Mais pas n'importe quel oiseau : un cardinal rouge. Elle ralentit jusqu'à s'arrêter.

Il inclina la tête vers elle, comme pour l'étudier. Puis, il regarda brusquement vers la droite, au fond d'une ruelle sombre derrière le bâtiment de biologie.

Un petit cri. Puis il s'est élancé dans les airs et a volé dans cette direction à une vitesse inquiétante.

Yujin restait là, à observer.

Ce n'était pas l'oiseau qui la perturbait.

C'était cette étrange impression qu'il lui fallait le suivre.

Fin de l'épisode 2