Paradis
Nayeon
Je jette un coup d'œil à Nayeon et elle n'a pas l'air de bonne humeur.
Le comédien de doublage ouvre la bouche lorsque les deux sont ensemble.
옹성우
Nayeon...
나연(성우 매니저)
Nayeon... hein ?
옹성우
Nous avons décidé de le faire lorsque nous étions ensemble.
나연(성우 매니저)
N'y en avait-il pas deux tout à l'heure ?
옹성우
Ah… les membres… Je me demandais si vous pouviez écouter…
나연(성우 매니저)
Veuillez m'expliquer… Je vais écouter et décider si je dois le dire ou non.
옹성우
Ah... euh... je ne peux pas dire qui c'est... mais c'est un type qui était accompagné de sa copine et qui l'a amenée.
옹성우
Il est arrivé tard dans la nuit et nous avons pris un verre ensemble.
옹성우
Il se fait tard... J'ai décidé de rentrer plus tôt aujourd'hui...
옹성우
Je ne savais pas que notre emploi du temps était aussi chargé. Tout est vrai… Il ne s'est rien passé de grave… S'il vous plaît… gardez le secret.
나연(성우 매니저)
… Ta copine est venue aussi ?
옹성우
Hein ? Non, je n'ai pas de petite amie.
나연(성우 매니저)
...ah..
Nayeon, qui était restée là toute la journée, sembla se détendre immédiatement à ces mots.
김세정
Nayeon unnie ?
전소미
Hé ? Nayeon unnie !
나연(성우 매니저)
Hein ? Sejeong, Somi !!
은하
...Bonjour..
Eunha, qui se trouvait derrière Sejeong et Somi, qui se saluèrent comme si elles se connaissaient, salua Nayeon.
Nayeon sentait que quelque chose clochait dans cette situation.
나연(성우 매니저)
…Pourquoi es-tu là à cette heure-ci ? Non… Tu n’as même pas dit bonjour à Seongwoo comme si on était toujours ensemble ? …Hein ? Des chaussures ?!
김세정
...Galaxy, tiens-moi la main, Somi, prépare-toi.
전소미
Oui… ma sœur est géniale…
Tous les trois sautent partout comme ça.
Le comédien de doublage qui rattrape Nayeon qui tente de le suivre à nouveau
옹성우
Ne partez nulle part.
Le comédien de doublage qui tenait à nouveau la main de Nayeon
나연(성우 매니저)
ah...
옹성우
Passons à autre chose... Je ne laisserai plus cela se reproduire... D'accord ? Mais... Ça fait deux jours que je ne t'ai pas vu... Ça me paraît une éternité.
나연(성우 매니저)
…en seulement deux jours…
옹성우
Vraiment ? Je suppose... Tu m'as manqué... Tu m'as manqué.
Nayeon est abasourdie par ces mots
옹성우
Tu... tu ne voulais pas me voir ? Hein ? Nayeon.
Waouh… Ong Seong-wu, le génie pour renverser la situation