petit ami pervers
06. Édition spéciale (Ce jour-là à Yeoju)
윤여주
Oh merde... j'ai mal au ventre... pas possible...
Vérifiez votre téléphone
윤여주
Aujourd'hui, c'est le jour J... Ah, ça commence déjà à m'énerver...
권순영
Où as-tu mal, héroïne ?
윤여주
J'ai mal au ventre...
윤여주
Je vais aux toilettes...
권순영
Se pourrait-il que l'héroïne soit ce jour-là...?
윤여주
Ah... merde... j'ai perdu mes ailes...
윤여주
Oppa......
권순영
pourquoi ?
윤여주
Achète-moi des ailes de poulet à l'épicerie du coin...
권순영
Ouais… ! Attends !
Courir
euh
kaki
Arrivé au dépanneur
권순영
Y a-t-il... ce... jour... chien... ici ?
Alba : Oui, le voici.
권순영
Donnez-moi aussi une compresse chaude et du chocolat !
Alba : Voilà, c'est 10 000 wons en tout.
권순영
C'est ici
Alba : Excusez-moi… pourriez-vous me donner votre numéro, s’il vous plaît ?
권순영
J'ai une copine et elle est malade en ce moment.
maison
faire
D'accord
권순영
Héroïne ! Oh... oh...
윤여주
Euh... oh...
décharge-!
권순영
Héroïne!
Courez jusqu'à l'hôpital
hôpital
권순영
Il y a quelqu'un ici !
En cours d'examen...
Médecin : Le patient était stressé ce jour-là, et en plus, il était enrhumé. Si j’avais eu ne serait-ce qu’un peu de retard, cela aurait pu être catastrophique.
권순영
(bouche fermée)...(sanglot)...
Docteur : Vous serez hospitalisé pendant une semaine.
권순영
(sanglot)...ouais.....sanglotㅠㅠhéroïneㅠㅠ
Après un certain temps...
윤여주
Euh... hein ? Oh... papa
권순영
Euh... Hé, tu es réveillé ?
윤여주
Oui... désolé
권순영
Non... je suis plutôt désolé...
윤여주
Hmph~ㅠㅠ
권순영
Arrêt-!
윤여주
Arrêt.....
권순영
Oh mon Dieu haha
자까♥
Oui… haha, c'est une édition spéciale
권순영
L'auteur n'a rien publié parce qu'il a été paresseux !
자까♥
Silence ! Venez souvent dans le salon de discussion ouvert !
권순영
Entrez, Soonyoung vous adorera !
자까♥
En rejoignant le salon de discussion ouvert, vous pourrez également recevoir des marques d'affection de l'auteur !
권순영
Auteur, ce n'est pas ce que vous dites !
자까♥
Ouais... (d'un air maussade)... Bonjour à tous...
권순영
L'auteur est de nouveau contrarié... Au revoir, Carats !