vraiment..?

toi..

Ding-dong

여주,지훈

(Ouvre la porte) Hé, tu es là ?

채영 image

채영

Hein ? Euh...

Yeoju et Jihoon n'arrêtaient pas de regarder Chaeyoung.

강다니엘 image

강다니엘

Salut, Son Chaeyoung !

채영 image

채영

hein?

강다니엘 image

강다니엘

As-tu vraiment volé Jihoon, qui était le petit ami de l'héroïne, en as-tu fait ton petit ami, puis l'as-tu quitté lorsqu'il te l'a demandé ?

채영 image

채영

N... non, sûrement pas.

여주 image

여주

Hé, tu es doué pour mentir.

강다니엘 image

강다니엘

Hé, quitte-le.

채영 image

채영

Hein ? Je vous le dis, ce n'est pas le cas.

강다니엘 image

강다니엘

Je n'arrive pas à croire ce que vous dites.

강다니엘 image

강다니엘

Et je vois bien vos yeux trembler en ce moment même.

강다니엘 image

강다니엘

Si vous comptez mentir, faites-le au moins correctement.

채영 image

채영

Je... je suis désolé(e) 😭

채영 image

채영

Je suis désolée, Yeoju.

채영 image

채영

À l'époque, je l'ai fait parce que Jihoon était tellement beau, semblait avoir une bonne personnalité et avait beaucoup d'amis, alors je l'aimais vraiment beaucoup. Je suis désolée.

채영 image

채영

Je suis vraiment désolé de ce qui s'est passé à l'époque.

여주 image

여주

Hein ? Bon, d'accord. Mais j'étais vraiment bouleversée à l'époque.

여주 image

여주

Daniel Oppa ! Accueillez-le !

여주 image

여주

Je m'excuse sincèrement...

강다니엘 image

강다니엘

Hein ? Ah... je comprends.

강다니엘 image

강다니엘

Chaeyoung, si j'entends encore une fois ce son, c'est fini entre nous.

Et 10 mois plus tard...

Daniel et Chaeyoung ont réussi à se marier.

채영 image

채영

Je t'aime, Daniel♡♡♡

강다니엘 image

강다니엘

Je t'aime aussi ♡

자까 image

자까

Oh mon Dieu... J'aimerais tellement avoir un petit ami comme ça 😭😭

채영 image

채영

Auteur, mêlez-vous de vos affaires. Au revoir.

자까 image

자까

D'accord~ (d'un ton détaché)

자까 image

자까

Bonjour^^ Je suis Jjakka~

자까 image

자까

Pourquoi s'arrêter là ?

자까 image

자까

Pour attiser votre curiosité (en fait, je fais ça parce que je ne sais pas comment écrire la suite)

자까 image

자까

À bientôt pour le prochain épisode ♡

자까 image

자까

Je t'aime ♡