Relations entre les dieux

18.

헬레

pourquoi....

헬레

pourquoi..?

헬레

Ma sœur... est une descendante de la déesse de la guérison...

헬레

…! Tu m’as sauvé la vie !!!

헬레

Mais… pourquoi… ? Pourquoi est-ce impossible… ?

헬레

Tu peux le faire.!!!!

피오스

c'est-à-dire...

피오스

L'épée que Dia a plantée... était une épée imprégnée de magie noire...

피오스

C'est difficile avec une simple magie de guérison...

헬레

Je viens de rencontrer Zeno...

헬레

pourquoi..

헬레

Nous devons nous séparer à nouveau...!!!!!

에폴

HELLE!!!!!

에폴

Si vous faites cela, Zeno reviendra-t-il à la vie ?!!!

에폴

C'est un domaine que Fios ne peut pas couvrir !!!

에폴

Ce n'est pas parce que vous le voulez que cela se produira !!!

에폴

Qui ne veut pas faire quelque chose et ne le fait pas ?!!

에폴

Je fais ça parce que je ne peux pas le faire moi-même !!!!

페키

Frère, arrête.

페키

Si vous faites cela, sœur Helen pourrait être encore plus enthousiaste.

페키

(À voix basse) Et je ne pense pas que se mettre en colère comme ça soit la bonne chose à faire avec quelqu'un qu'on apprécie.

헬레

Tu crois que je ne connais personne ?

헬레

Même si je sais... c'est difficile à croire...

헬레

Parce que c'est plus difficile d'admettre la vérité...

헬레

Voilà à quoi ça ressemble...

헬레

Tu le sais aussi, oppa...

헬레

J'adore Zeno...

헬레

Aimer quelqu'un au point de donner sa vie pour lui...

헬레

Tu le sais aussi, oppa....

다이아(?)

Je suis désolé...

다이아(?)

Je... n'aurais pas dû faire ça...

웨이디

Attendez, vous...?

웨이디

Vous...vraiment...peut-être...?

웨이디

Tu... as utilisé de la magie d'invocation...?!!

다이아(?)

....

웨이디

Hé !!!! C'est... C'est de la magie interdite !!!!

웨이디

Tu ne sais donc pas que si tu utilises mal cette magie, tu pourrais mourir ? !

메이

savoir...

메이

Bien sûr que je sais...

메이

J'ai appris avec toi, alors comment pourrais-je ne pas savoir...

메이

Même si je savais que je pouvais mourir si je le faisais... je n'avais pas le choix...

메이

À ce moment-là, je ne pensais qu'à protéger Hébé.

메이

Hein...!!!

메이

Ha ha ha...

메이

Hébé utilise la magie d'invocation... !!

메이

Pouah..

메이

Wayya..

메이

Écoutez attentivement...

메이

Après avoir utilisé la magie d'invocation...

메이

Hébé a remarqué que j'utilisais de la magie d'invocation et elle en a utilisé aussi.

메이

Hébé... m'a aussi jeté un sort de connexion...

메이

Quand Hebe utilise la magie d'invocation, je change aussi... !!

메이

Haa..ha..

메이

Nous devons arrêter Hébé...

메이

Je ferai de mon mieux pour arrêter mon déchaînement.

메이

Allez...

에폴

Où est Hébé ?

메이

Hmm... le hall des dieux...

에폴

allons-y.

헬레

Je ne peux pas y aller !!! Comment pourrais-je laisser Zeno derrière moi...

제노

Hélène… Le roi des dieux renaît avec les souvenirs de sa vie passée dans sa prochaine vie…

제노

Tu ne te souviens pas...?

제노

Je suis désolé de t'avoir rendu si malheureux à un moment où tu devrais être si heureux...

제노

Dans ma prochaine vie, je te rendrai assurément plus heureux que quiconque...

제노

je t'aime...

헬레

Non!!!!!!!

헬레

Sanglots... sanglots...

헬레

Ne peux-tu donc pas me rendre heureux dans cette vie...?

헬레

Que suis-je censé faire si tu me laisses comme ça...?

헬레

J'ai tenu bon jusqu'à présent, gardant espoir que tu sois en vie, que je te reverrai un jour...

헬레

Que suis-je censé faire si tu meurs...

웨이디

Réveille-toi, Helena.

웨이디

Si vous vous effondrez ici, le monde entier s'effondrera aussi.

웨이디

Vous êtes la reine qui a le devoir de protéger le royaume divin.

웨이디

Même si Zeno est mort

웨이디

Tu es encore en vie.

웨이디

Alors, en tant que reine, je dois protéger les dieux autant que possible.

웨이디

Vous ne pouvez pas vous effondrer ici.

웨이디

Tu n'es pas si faible.

아렛

'élégant...'

포세드

Alors allons-y vite.

딘오

Je n'ai pas beaucoup de temps.

헤베

Haha, ça y est maintenant.

헤베

Il est un peu tard.

헤베

J'avais une envie irrésistible d'attendre, alors j'ai fini par faire ça à ces gens.

Là où Hébé indiquait le doigt, les parents d'Helle et de Zénon gisaient, couverts de sang.

헬로스

Pouah...

니케

Cool... hein...

헤베

Haha, tu aurais dû venir plus tôt.

*Attention : Langage grossier*

딘오

Putain de merde...

포세드

Cette folle furieuse...

페키

Il fait tout un plat parce qu'il veut mourir.

Tout le monde était furieux, mais personne n'osait attaquer.

Hébé avait déjà utilisé la magie d'invocation pour ne faire qu'un avec les dieux anciens.

Il était clair que si nous agissions de manière imprudente, nous serions anéantis.

À ce moment-là, la température ambiante a progressivement augmenté.

Tous les regards se sont tournés vers le point chaud.

Il y avait Hélène.

Helen semblait avoir déjà perdu la raison.

헬레

.......il

Helen a marmonné quelque chose.

헤베

Quoi ? Tu ne m'entends pas ?

헬레

À quel point ai-je dû être stupide pour qu'une chose pareille arrive ?

헤베

Haha, j'étais vraiment bête. Haha

헬레

Cette putain de folle furieuse....!!

헤베

Oh là là, notre Helen est-elle en colère ?

헤베

Sois mignon(ne).

헬레

Même si je dois mourir, je tuerai cette folle furieuse et je mourrai.

헤베

Haha, essayons une fois.

피오스

Hébé, qu'est-ce que tu essaies de faire !!!

하뎃

…Tout le monde le sait, n’est-ce pas ?

하뎃

Le roi ou la reine des dieux peuvent utiliser certains des pouvoirs des dieux anciens ainsi que les leurs.

하뎃

Bien sûr, seulement lorsque le royaume divin est en danger.

하뎃

Helle est plus forte que notre force combinée.

하뎃

Crois-moi, Helen.

Soudain, les environs d'Helle s'illuminèrent intensément.

Et puis une autre personne qu'Helle est apparue.

헤라

Ah… Ça fait longtemps. Combien de temps s'est-il écoulé depuis ma dernière visite au royaume divin ?

헤라

C'était agréable de ne pas avoir à être convoqué auparavant, mais maintenant c'est un vrai désastre.

헤라

Voyons voir de qui il s'agit à cause de... ?

헤라

Hmm... pourquoi la Faucheuse est-elle ici alors qu'elle devrait être là où se trouvent les dieux anciens ?

헤라

Même si vous manquez à votre devoir envers un dieu, vous serez sévèrement puni pour le crime d'avoir profané le royaume divin.

헤라

Luna, déesse de la mort. Pourquoi es-tu ici ?

헤라

Pourquoi le royaume divin a-t-il été créé ainsi ?

헤라

Laissez-moi vous dire.

루나

Eh bien, je ne sais pas exactement puisque j'ai été convoqué moi aussi.

루나

Je m'amusais simplement pendant que j'étais dans le royaume divin.

루나

Je m'ennuyais car il n'y avait pas de dieux qui disparaissaient sans cesse.

루나

Ce n'est que lorsque règne un chaos comme celui-ci, de temps à autre, que les dieux vivent dans une tension plus grande.

루나

Ce serait plus amusant, non ?

헤라

C'est amusant à regarder avec son/sa partenaire.

헤라

Pourquoi s'amuser dans le royaume divin ?

루나

Euh... mon amoureux... commence à se lasser de moi

루나

Mon chien est vieux maintenant, alors ce n'est plus amusant.

루나

Ce n'est même pas mignon.

헤라

Vous savez très bien que ce n'est pas une raison suffisante pour s'amuser dans le royaume divin.

루나

Ah, vous me demandez de m'agenouiller ?

헤라

Si vous vous agenouillez, le royaume divin sera-t-il restauré ?

루나

Bien sûr que non.

루나

Mais n'est-il pas remarquable que moi, un messager antique, je dépose tout et m'agenouille ?

헤라

Sinon, que dois-je faire ?

헤라

Franchement, c'est un miracle que tu n'aies pas disparu.

헤라

Il provoque toujours des accidents, il est donc impossible qu'il puisse se promener comme ça sans aucun problème.

루나

Haha, comment ça, ce n'est pas bon si tes membres vont bien ?

헤라

Ce n'est pas cela, mais il semble un peu injuste de le comparer aux dieux qui ont été détruits par de petits accidents auparavant.

루나

Et alors, tu vas me détruire ?

헤라

Ouais, je vais le détruire.

루나

Haha, cela nécessiterait l'accord d'au moins 10 dieux antiques, dont Zeus.

헤라

Vous voulez dire qu'il sera détruit parce qu'il a été achevé ?

루나

Qu'est-ce que vous avez dit??!!

헤라

C'est exactement comme vous l'avez dit. Puisque plus de 10 personnes sont d'accord, nous allons maintenant détruire Luna.

루나

Ha..hahahaha

루나

Vais-je mourir comme ça ?

루나

Ce n'est pas possible...

헤라

Haha, ça ne change rien aux faits.

루나

Non, je ne peux pas mourir comme ça ! Non, je ne mourrai pas !

루나

Je détruirai tout, même le royaume divin !

헤라

Haha... Vraiment ?

헤라

Tu vas me harceler jusqu'au bout ?

루나

Hhhhhh...!!!

헤라

Je suis désolé, mais votre compte va être supprimé.

루나

Héhéhé... Salut... Je t'emmène aussi...

헤라

Je ne peux pas emmener mes descendants avec moi. Absolument pas.

루나

Héhéhé, tu crois que ça va marcher ?

루나

Je ne serai pas le seul à mourir.

루나

Ils seront comme moi.

루나

Viens avec moi.

루나

Ils sont différents d'elle.

헤라

Hein...!!

헤라

Oh non!!!

자까

Jusqu'ici...

자까

Ça fait si longtemps que tu n'es pas venu ici ?

자까

Je suis désolé

자까

Ne vous inquiétez pas pour cette histoire de langue extraterrestre dont a parlé ce type de Lunanga, ce n'est rien de spécial.

자까

*Aucune traduction automatique*

자까

D'accord?

자까

J'ai dit que je le finirais

자까

C'est pour la saison 2, alors ne soyez pas déçus

자까

Et si je peux me permettre un spoiler de la saison 2, ils finissent tous par avoir une relation d'affaires.

자까

Maintenant, la romance que vous désirez est

자까

il y a.

자까

Oui c'est le cas

자까

Ne t'inquiète pas, j'ai tout préparé pour toi.

자까

Profitez-en pour le moment.

자까

Autre révélation : le testament de Zeno (?) et l'interdiction de traduction sont les points clés de la saison 2 -⭐️

자까

Alors, ne vous contentez pas de dire : « C'est un désastre parce que j'ai fini », et de passer à autre chose.

자까

De quel genre de dieu ces enfants sont-ils les descendants aujourd'hui ?

자까

Quelles sont vos capacités ?

자까

N'oubliez pas cela.

자까

Voilà, c'est tout.

자까

Tobi Cantinyu...