(Nouvelle) La légende de la fleur
Chrysanthème à aiguilles de pin (sucre) du 1er juillet
김여주
Je ne peux pas ?
민윤기
Tu peux le changer, parce que tu es la reine… (rire étouffé)
Il était une fois une belle reine nommée Kim Yeo-ju.
김여주
Hmm... plutôt joli...
Elle n'était pas aussi gentille qu'elle en avait l'air.
김여주
Tout est à moi... tout est à moi...
Elle avait pour passe-temps de collectionner les pierres précieuses.
Ce royaume est gouverné par le Perse Kim Yeo-ju.
Il a promulgué une loi obligeant le peuple à payer ses impôts en bijoux.
Tous les droits de passage des marchands étaient payés en bijoux.
병사
Votre Majesté… Les protestations du peuple continuent d’affluer…
김여주
Si ça ne vous plaît pas, dites-leur de quitter le pays.
김여주
Le prix des sorties se mesure en bijoux... lol
Le nombre de marchands venant en Perse diminua et la population se lassa.
Mais elle était avide et n'a pas renoncé.
Puis un jour
Le village bruissait de rumeurs selon lesquelles un homme serait arrivé d'un pays de l'est, transportant douze boîtes de bijoux sur douze éléphants.
La reine entendit le bruit et l'appela.
김여주
Hé, ce type est encore loin ?
병사
Non, il sera bientôt là.
김여주
je comprends
hochet
Dès qu'il entra, les bijoux étincelèrent.
민윤기
Bonjour Reine
Elle est tellement enthousiasmée par les magnifiques bijoux qu'elle voit pour la première fois qu'elle dit qu'elle va tous les acheter, mais le trésor est déjà vide.
trésor national
Elle a l'air gênée et lui
민윤기
Et si on échangeait un citoyen contre un joyau ?
Elle n'a pas hésité une seconde
김여주
Ouais, c'est ça
Il échangea tous les bijoux et les personnes dans douze boîtes, et lorsqu'il ne resta plus qu'un seul bijou, il s'apprêtait à partir.
민윤기
Deuxièmement… Alors je m’en vais maintenant, Votre Majesté.
김여주
Oh, attendez une minute, il n'en reste plus qu'un.
민윤기
Mais il ne reste plus personne...?
김여주
Moi... je ne peux pas le faire ?
민윤기
Tu peux le changer, tu es la reine.
김여주
Hocher la tête
Au moment où j'ai remis les bijoux, il y a eu un grand bruit, ils ont éclaté et se sont dispersés partout.
La reine et son époux n'étaient pas dans une ambiance chaleureuse et amicale.
À l'endroit où les débris étaient dispersés après l'explosion, de magnifiques fleurs de couleurs variées ont éclos.
Je pense que la reine et le joyau ont explosé ensemble...
La légende du chrysanthème à aiguilles de pin -ET-