(Nouvelle) La légende de la fleur
Magnolia du 4 juillet (Jin)
김여주
Je vous aime...
김석진
Désolé..
Aimeriez-vous entendre la légende de la fleur de magnolia...?
Il y a bien longtemps, vivait au paradis une belle princesse.
Cette princesse était si belle que personne ne pouvait lui arriver à la cheville.
Ce doit être tellement beau que même les oiseaux s'arrêteraient de battre des ailes pour l'admirer. Hahaha
Parce qu'elle était si belle, les princes du ciel ne pouvaient la laisser tranquille.
박지민
Princesse ! Sors avec moi !
김여주
non, je ne veux pas
박지민
Pourquoi ? Mais pourquoi donc ? J'ai l'air de n'avoir été nulle part... ?
김여주
J'ai déjà quelqu'un que j'aime
La princesse tomba amoureuse de Kim Seok-jin, le dieu de la mer qui protège les mers du nord.
Je n'ai vu que la mer du Nord, de jour comme de nuit.
왕
Hé princesse, tu ne peux pas avoir un autre homme ?
김여주
Papa, j'aime bien ce type...
김여주
Je ne pense pas que ce soit forcément lui...
김여주
ha...
La princesse, qui élevait seule ses enfants, s'échappa un jour secrètement du palais et, après bien des souffrances, parvint enfin à la mer du Nord !
김여주
Salut, Haesin...
김석진
Oui?
김여주
Je vous aime....
김석진
Désolé...
김여주
pourquoi...?
김석진
Parce que j'ai une femme.
La princesse fut déçue en apprenant cela.
김여주
Ha....
La princesse se sentait perdue et désemparée, incapable de rentrer chez elle, et avait l'impression de n'avoir personne au monde pour la soutenir.
김여주
Je t'aimais. Je ne regarderai que toi. Ce n'est pas grave si j'ai une femme.
avec un plouf
Et la princesse se jeta alors à la mer...
Quand Haesin l'a appris plus tard, il était triste car elle était son premier amour.
Le dieu de la mer enterra le corps de l'héroïne dans un lieu ensoleillé.
Et il donna des médicaments à sa femme et la fit dormir près de lui.
김석진
Je suis désolé, j'avais une femme, je t'ai rencontré pour t'oublier, mais tu as tellement changé, je ne savais pas.
김석진
Désolé
Et il a vécu seul toute sa vie
Le roi du ciel, ayant appris plus tard ce fait, eut pitié d'eux et transforma la princesse en magnolia blanc et l'épouse du dieu de la mer en magnolia violet, leur permettant ainsi de renaître.
La légende du magnolia -ET-