« Monsieur, quelle est votre identité ? » [Pause]
"S'il vous plaît, attendez"
le lendemain
Soudainement_
Les portes de deux maisons s'ouvrirent presque simultanément.
유아람
« Hmm » (porte fermée)
김여주
« Oh, j’ai mal à la gorge » (porte fermée)
김여주
((En regardant en arrière)
유아람
((22
김여주
« Oh, c’est une surprise. »
유아람
« Hé, qu'est-ce qu'il y a ? »
김여주
« Pourquoi es-tu sorti tôt ? »
김여주
« La chenille »
유아람
« Je suis toujours rapide »
유아람
"Chenille"
김여주
« Ouf, toujours rapide ? »
김여주
« De quoi parlez-vous alors que vous êtes arrivé dernier de la course ? »
유아람
« Pff, tu m'as à peine battu. »
김여주
« Que dites-vous ? J'ai gagné avec un écart de cette taille. »
유아람
"Non?"
Vous tous là-bas...
Comment l'héroïne a-t-elle cessé de se battre et est-elle venue en cours ?
선생님
« Kim Yeo-ju, vous êtes vraiment incroyable. »
선생님
«Venez une minute en avance» (Dori Dori
김여주
« De toute façon, il n’est pas tard. »
선생님
« Oh, oui, oui »
선생님
« Très bien, commençons le cours. »
선생님
« Et que dire d'une relation amoureuse entre un adulte et un enfant ? »
반 애들
« C’est illégal. »
선생님
« C’est quelque chose que vous ne devriez jamais faire. »
김여주
« ...... «
김여주
(Jjugle
김여주
« Eh bien… pourquoi ne puis-je pas faire cela ? »
김용선
« Haha… »
김여주
« Ah… j’ai sommeil. »
김여주
« Hein ? Monsieur !! »
민윤기
« Vous êtes là ? » (Pause)
김여주
" il.. "
김여주
« Mais monsieur »
김여주
« On dit que les adultes et les enfants ne devraient jamais sortir ensemble. »
김여주
« On m’a appris ça à l’école… »
민윤기
« … »
민윤기
" donc?.. "
김여주
"S'il vous plaît, attendez"
김여주
« Quand j’aurai 20 ans, avoue-moi tout alors. »
민윤기
« Hein, d'accord »
민윤기
« J’attendrai jusque-là. »
Retourne au berceau !! Retourne au berceau !!
Huit, regardant le couple
J'ai envie de manger des patates douces ((boum boum)
Héhé, je vous serre la main.
Il y a trop de personnes qui observent en silence.