La vie étudiante intelligente
ÉPISODE 8
우진
Bon… j’ai dit…
동현
(Dong-hyun écoutait aux portes)
동현
Waouh… il a aimé ça aussi… ?
여주
… … ..vraiment… ..?
우진
….euh
여주
…Par hasard… Pourriez-vous me donner juste une semaine… ?
우진
…..d'accord
여주
Je commence.
여주
Ils m'aiment tous les deux… ?
여주
Les deux sont bons, mais…
여주
… ..Devrais-je appeler Seungyeon… ..
여주
📞Salut salut
승연
📞Pourquoi ??
여주
📞Que faites-vous ?
승연
📞C'est juste là, lol
여주
📞Pouvez-vous me rencontrer maintenant ?
승연
📞Bon... C'est embêtant, mais c'est pour le bien de mon ami.
승연
📞Je suis prêt à sortir
여주
📞D'accord, merci beaucoup^^
승연
Hé hé
여주
Haha...
승연
Alors pourquoi as-tu appelé cette grande sœur~ ?
여주
J'ai obtenu une confession… …
승연
N'est-il pas si bon que ça ?
승연
Ou bien vous l'aimez trop ?
여주
Non, je l'ai eu de deux personnes… …
승연
et……
승연
Pour deux personnes ???
여주
….euh…..
승연
donc??
여주
Les deux sont bons… …
여주
Il est difficile d'en choisir un seul...
승연
Dans ce cas
승연
Vous ne choisissez pas
승연
Dis aux enfants d'essayer de te séduire
여주
Flirt…?
승연
J'ai dit aux enfants de te séduire pendant un mois
승연
Choisissez la personne que vous aimez
여주
Oh….
여주
Est-ce bon ?
승연
Haha...
승연
Mais qui sont ces deux personnes ?
여주
Tu ne vas rien me dire ?
승연
Sont-ce les membres du groupe ?
여주
Grand….
승연
C'est exact lol
승연
Tout d'abord, ce type n'a pas le style d'un senior.
승연
Il s'agit donc de Dong-Hyeon, Woo-Jin ou Dae-Hwi.
승연
Parce que je n'aime pas être plus jeune
승연
Woojin et Donghyun ?
여주
Êtes-vous un détective… ?
승연
Haha...
승연
Je te suis depuis des années lol
여주
Je ne t'ai pas vu depuis deux ans
승연
Non
승연
Je suis ici depuis deux ans.
여주
Est-ce ainsi… ..
여주
Merci quand même
승연
Oh mon dieu lol
킴작가
aujourd'hui
킴작가
Parce que l'auteur a beaucoup à dire
킴작가
Aujourd'hui, je recommande Donghyun
킴작가
Je suis allé dans un restaurant de kalguksu épicé, c'est bien ça ?
킴작가
J'y suis allé en craignant que ce ne soit pas bon.
킴작가
C'était vraiment délicieux…
킴작가
J'y suis allé et il semblait y avoir beaucoup d'avenues.
킴작가
Il y avait pas mal de photocards près de l'autographe de Donghyun, lol
킴작가
Du coup, j'en ai donné un aussi, lol.
킴작가
Et la photocard pailletée, c'est celle que j'ai donnée, lol.
킴작가
En tout cas, la conclusion est
킴작가
Allons dans ce restaurant kalguksuㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
킴작가
La conversation a été un peu longue;