Un père qui aime son fils et un fils agaçant
#8
배주현
Excusez-moi... qu'avez-vous dit ?
강슬기
Pourquoi ne venez-vous pas...
알바
Non...putain
배주현
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Dois-je appeler la police ?
알바
Hé… quel genre de policier êtes-vous ? Parlez-moi.
배주현
Ah… Parlons poliment. Vous avez l'air plus jeune que moi.
알바
Non, donne-moi juste un numéro. Pourquoi tu traînes ?
배주현
Oh... sérieusement, pourquoi me demandez-vous mon numéro ?
알바
Vous vous intéressez vraiment à moi aussi ? Commander avec le sourire
배주현
Hé... ne confondez pas courtoisie et bienveillance.
알바
Ha... Tu es vraiment une garce, tu me réponds si crûment.
배주현
Si tu comptes parler tout seul, fais en sorte que je ne t'entende pas. Oh, et ce type a l'air d'un crétin...
배주현
Et vous dites n'importe quoi
알바
Non, ça ne vous dérange pas quand un enfant vous répond mal ?
배주현
J'ai plus de 30 ans...
알바
Ha... Je vais te mentir.
배주현
Je vais vous montrer ma carte de résident.
알바
Oh… vous avez vraiment plus de 30 ans.
알바
Mais j'ai aussi 28 ans.
배주현
Oui, j'ai un mari et un fils.
알바
Waouh… c’est tellement inébranlable
배주현
Je suis un mur de fer contre les ordures
Retour à la table
강슬기
Pourquoi est-ce si long ?
배주현
Euh... on s'est battus
강슬기
Avec un employé à temps partiel ?
배주현
Je suis vraiment énervée parce que je ne lui ai pas donné mon numéro.
강슬기
Mais qu'est-ce que c'est que ce type...
배주현
Calmez-vous, calmez-vous
강슬기
Ah... Je suis tellement fatiguée
강슬기
Oh, mais je ne savais pas que vous alliez vous marier.
배주현
pourquoi ?
강슬기
Il y avait un renard
배주현
Oui, je détestais vraiment ce renard.
강슬기
Ouais ouais ouais
손동표
Quand est-ce que maman arrive ?
한승우
Je reviens bientôt. Regardons Pororo.
손동표
ouais
한승우
Qu'est-ce qui rend Pororo si bon ?
손동표
Notre Pororo est spécial
한승우
Oh oui oui
손동표
Notre Pororo est aussi un bon chanteur.
한승우
Papa est bien aussi.
손동표
Mensonge
한승우
C'est vrai
손동표
Appelez-moi
한승우
Ça va… ça va… parce que je suis là
손동표
et..
Mes tympans sont en train de fondre