Arrêtez-vous immédiatement. Ici l'instructrice Lee Yeo-ju.

Épisode 1

이여주

Oh, combats aujourd'hui aussi, Yeoju

사원

Le réalisateur est un grand amateur de thé.

이여주

D'accord, j'y vais maintenant.

이여주

La réalisatrice Lee Yeo-ju est présente.

고이사

Ah, Mme Yeoju, ce n'est pas que je sois différente… J'ai quelque chose de sérieux à vous dire, alors asseyez-vous.

이여주

Oui ? Sérieusement ? Qu'est-ce que c'est ?

고이사

Voulez-vous devenir gardien de prison ?

이여주

Ah… J’aurais voulu faire ça quand j’étais jeune…

고이사

Alors pourquoi ne puis-je pas suivre mon ami et devenir gardien de prison ?

이여주

Eh bien… si c’est ce que vous voulez, monsieur… je le ferai.

고이사

Merci beaucoup. Mon ami m'a dit qu'il était inquiet car les gardiens de la prison changeaient d'entreprise les uns après les autres.

고이사

Bien sûr. Tu peux le faire.

이여주

Merci et au revoir

이여주

Ah... Je suppose que je devrais en finir, non ? De toute façon, il ne viendra pas à partir de demain...

06:00 PM

이여주

Ouf, c'est fini. Je devrais rentrer chez moi maintenant.

작가

Arrivée à la maison

이여주

Ah… que s’est-il passé aujourd’hui ?

이여주

Euh... un gardien de prison...

이여주

Ah ! Je dois aller en prison demain ! Je n'ai pas le temps pour ça.

이여주

Je dois me laver et aller me coucher rapidement.

작가

le lendemain

알람

Bonjour ding ding ding papapapa bonjour

이여주

Pff... C'est vraiment difficile

이여주

Ah, je dois aller travailler aujourd'hui… !?!? Je ne peux pas être en retard dès le premier jour… Mais quelle heure est-il ?

09:05 PM

이여주

Il est déjà 9h05 ?! Oh, je suis en retard !

이여주

Halètement halètement

이여주

Bonjour

김태형

Bonjour, êtes-vous le nouvel employé qui vient d'arriver ?

이여주

Oui, bonjour

작가

Comme c'est la première fois que j'écris, il n'y a pas grand-chose aujourd'hui… J'écrirai davantage à partir du prochain épisode. À bientôt ! 🖐🏻