Survivre en Namgo
10. Survivre au lycée de garçons (2e partie)
Le lendemain, je n'avais pas d'autre choix que d'aller à l'école.
Roulement de tambour
윤여주
....
Lutte..
같은반 아이들
( Bruyant )
윤여주
« Que dois-je faire… » (s’assoit)
윤여주
Eunbi, j'ai quelque chose à te dire.
이은비
( ignorer )
같은반 아이들
Comment oses-tu parler à Eunbi ? Hahaha, mais qu'est-ce que tu fais ? Espèce de renard !
김민현
Eunbi ㅠㅠ Je suis désolé ㅠㅠ
김민현
Yoon Yeo-ju a dit qu'elle ne me laisserait pas partir si je ne rompais pas avec elle, alors je n'avais pas le choix.
이은비
Oui..!
최소정
Hé hé magasin ?
이은비
d'accord!
Après le départ de la foule
Bang (claquant le bureau de la protagoniste féminine)
이진
Hey lol, c'est bien de piquer le mec d'une autre fille ?
윤여주
Ce n'est pas ça...!
이진
C'est tellement éhonté, lol
이진
Tu es visé à partir d'aujourd'hui lol sois prêt
윤여주
.....
이진
Pas de réponse ?
윤여주
....hein
이진
Haha...
Après cela, le harcèlement n'a fait qu'empirer.
이진
Qui vous a dit d'acheter du lait nature ?
이진
Tu vas te faire couper les cheveux ? Je déteste le lait nature~ㅋ (verse du lait sur la tête de l'héroïne)
윤여주
Désolé… J’ai pourtant bien dit que c’était du lait blanc…
이진
La réponse est tellement énervante lol
윤여주
Qu'est-ce que j'ai fait de mal...? (petit)
이진
Quoi ? Arrête de marmonner et dis-le plus fort, espèce de connard.
김민현
Ah~ C'est tellement frustrant lol
윤여주
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?! Vous n'avez même pas écouté ce que j'avais à dire.
윤여주
Je ne pense qu'à vous et je me sens lésée moi aussi !
이진
Oh là là, vous avez dit à ce ㄱ-like ㄴ de parler fort ou de crier ?
이진
Vous progressez à quatre pattes sans même connaître le niveau ?
이진
Vous avez besoin d'éducation, n'est-ce pas ?
김민현
Appuie dessus une fois lol
최소정
Le simple fait de marcher dessus ne suffit pas
이은비
.....
이진
Vraiment ? Hé, donnez-m'en un.
최소정
d'accord
Sojeong tendit une cigarette à Jin.
윤여주
« Impossible… » (Hésitant)
이진
Tu as peur des cigarettes ? Ne t'inquiète pas, ça ne partira pas du tout, lol
J'ai donc une cicatrice sur la cuisse.
윤여주
(Gulp)
이진
Regardez-moi ce type qui pleure, lol
최소정
Ça suffit, on y va.
김민현
Allez-y en premier, j'ai quelque chose à vous dire lol
이은비
( Coup d'oeil )
Eunbi, Sojeong et Jin sont donc tombées comme ça.
윤여주
Espèce d'enfoiré... Je ne te laisserai pas t'en tirer... Je vais me venger...
gifler)
김민현
Avez-vous le pouvoir de vous venger de votre sujet ?
김민현
Et tu viens d'où, putain ? lol
김민현
N'avais-tu pas dit que je le regretterais ?
김민현
Je te donne une dernière chance de sortir avec moi ou pas.
윤여주
Viens ici, espèce d'idiot ! (gifle la joue de Minhyun)
김민현
mdr...
김민현
Haha...
윤여주
(choc)
김민현
Comment oses-tu… me frapper au visage ? Toi ? Moi ?
김민현
Tu ne me laisses vraiment pas tranquille
Après cela, le harcèlement n'a fait qu'empirer.
Mon corps était couvert de bleus.
Je me suis donc retrouvée ici avec une gynophobie sévère.
윤여주
.....
이지훈
Espèces d'enfoirés...
윤정한
Allons le tuer tout de suite.
윤여주
Oh non… quelle influence a Kim Min-hyun ?
윤정한
Mais... j'ai une question
윤정한
Tu es bon en sport, n'est-ce pas...?
윤여주
Je n'y arrivais pas avant… J'ai commencé à faire du sport dès que j'ai décidé de déménager…
최승철
Yeoju a dû traverser une période difficile...
권순영
N'y a-t-il aucun moyen de faire cela...?
윤여주
......
윤여주
Je veux rencontrer Eunbi
햄랑이자까
L'histoire passée de l'héroïne est terminée... !!
햄랑이자까
Les méchants... c'est moi qui les ai créés, mais ils sont vraiment méchants.
햄랑이자까
Bref, à partir de maintenant, je dois décider si l'héroïne, Joo Han, apparaîtra ou non sous une apparence masculine, mais j'ai fait un mauvais choix haha