doux rêve
Considérez-le comme le mien
아미
...
전정국
…Avez-vous tous pleuré ?
아미
(Hocher la tête-)
Coup contre le mur
아미
..?
전정국
Sois à moi.
아미
Hein..?
전정국
Sois à moi.
아미
...?
전정국
Ha… Vous ne comprenez pas ce que je dis ?
전정국
Je t'aime bien et j'aimerais sortir avec toi.
아미
...!
전정국
Il se fait tard, alors allons-y.
전정국
Je te ramènerai chez toi.
아미
..euh..
(gênant, gênant)
아미
Je suis presque arrivé, je peux donc y aller maintenant.
전정국
...hein.
아미
Regardez mon travail.
전정국
(Rires étouffés)
전정국
À demain.
아미
..Ouais.
Jungkook a fait visiter la maison aux ARMY.
아미
D'accord... D'accord... Attendez... Est-ce qu'on vient de me faire une déclaration d'amour...?
아미
Hein?
아미
JE?
아미
À Jungkook ?
아미
Est-ce un rêve ?
아미
Hein?
아미
(Je n'arrive pas à reprendre mes esprits)
아미
Oh, je dois rentrer chez moi...
Le lendemain...
아미
(Étourdi..)
전정국
Que fais-tu?
아미
Ah… j’y pensais justement.
전정국
À quoi penses-tu ?
전정국
Mes pensées ?
Tandis que je parlais d'un ton charmant, Ami retomba dans ses pensées.
아미
...?
아미
« Attends une minute, tu avais vraiment froid hier, mais aujourd'hui tu es mignon et affectueux… C'est un trouble dissociatif de l'identité ! »
아미
…Jungkook.
전정국
Oui?
아미
Avez-vous peut-être une double personnalité ?
전정국
Oui.
전정국
pourquoi.
전정국
Alors ça ne marchera pas ?
아미
« J'ai de nouveau froid tout à coup… »
전정국
Même si j'ai une personnalité légèrement schizophrénique, le fait que je t'aime et que je t'apprécie ne changera pas.
전정국
Je t'aime beaucoup... Amiya...
아미
« Oh là là… ! Trop mignon… »
아미
Moi aussi, j'aime ça.
아미
« Oh mon Dieu, tu es tellement mignon, je l'ai dit... »
전정국
Alors, on sort ensemble ?
아미
Ah... je vois.
전정국
Je t'aime beaucoup.
아미
moi aussi..
선생님
...
선생님
Il est temps de mener l'enquête.
선생님
Asseyez-vous.
전정국
Oui.
아미
« Ah… la séance est terminée… »
전정국
(Single, single)
전정국
(Besilbesil)
전정국
(Héhéhé)
아미
« Soudain, il affiche un large sourire… C’est un peu effrayant… Mais j’aime ça… »
선생님
Blablabla
선생님
L'enquête est terminée.
선생님
Passez une bonne journée aujourd'hui aussi.
Étudiants : Oui.
전정국
Amiya.
아미
...?
작가
Chers lecteurs,
작가
Bonjour..
작가
Comment as-tu été?
작가
Tout d'abord, j'ai traversé des moments difficiles ces derniers temps, donc je suis désolé d'avoir pris une si longue pause sans rien dire.
작가
J'ai vraiment essayé d'écrire de temps en temps, mais ça n'a pas bien fonctionné.
작가
Je compte continuer à l'utiliser pour le moment, mais une fois le mois de juin commencé, je ne pense pas pouvoir l'utiliser à nouveau avant début juillet.
작가
Je suis vraiment désolé d'être en retard, mais je suis également vraiment désolé de vous annoncer cette nouvelle.
작가
Mais ne vous inquiétez pas, ce n'est pas comme si vous n'alliez pas l'utiliser.
작가
Je vais vraiment travailler dur.
작가
Désolé et merci.