« Professeur Jimin, vous êtes mon petit ami. »

7. Un malentendu ?

Seoyeon sourit nonchalamment à Jimin.

박지민  image

박지민

....

이서연  image

이서연

Que se passe-t-il ? Appeler tout le monde à cette heure-ci ?

박지민  image

박지민

Professeur Seoyeon

L'apparence de Jimin, parlant si sérieusement contrairement à son habitude, était inhabituelle.

이서연  image

이서연

…Pourquoi ? Que se passe-t-il ?

Vous ne savez pas, ou vous faites semblant de ne pas savoir.

Jimin soupira profondément et parla à Seoyeon comme s'il avait pris une décision.

박지민  image

박지민

Par hasard, me cachez-vous quelque chose ?

이서연  image

이서연

Oui ? Vous le cachez ?

이서연  image

이서연

Je n'ai rien à cacher ?

이서연  image

이서연

Pourquoi ai-je… fait quelque chose de mal avec le professeur Jimin ?

Je ne peux rien dire quand je te vois pleurer comme ça...

Non, non, calmez-vous et demandez directement.

박지민  image

박지민

Quelles rumeurs ai-je entendues ?

박지민  image

박지민

Mais c'est une mauvaise rumeur concernant le professeur Seoyeon...

이서연  image

이서연

Des rumeurs ?

Jimin commença à être perplexe face au visage de Seoyeon, qui semblait ne rien savoir.

이서연  image

이서연

Quelle est la rumeur ?

박지민  image

박지민

.....

Oui, je vais le découvrir de toute façon, alors ne serait-il pas préférable que je me le demande à moi-même ?

박지민  image

박지민

Professeur Seoyeon, êtes-vous déjà allée dans un club ?

C'est Seoyeon qui fut surprise par l'expression froide de Jimin.

이서연  image

이서연

…lol… un club… ?

박지민  image

박지민

Oui, c'est un club

이서연  image

이서연

Non ? Pourquoi est-ce que je vais en boîte ?

이서연  image

이서연

J'ai un petit ami tellement beau... ?

박지민  image

박지민

....Es-tu sûr?

이서연  image

이서연

Oui ! Bien sûr… pourquoi est-ce que je vais en boîte ?

이서연  image

이서연

Cela aussi, par un professeur ayant un maître

Jimin ne pouvait s'empêcher d'être déconcerté par le discours direct et imperturbable de Seoyeon.

이서연  image

이서연

Comment diable la rumeur s'est-elle propagée...

이서연  image

이서연

Pourquoi est-ce que je vais en boîte...

이서연  image

이서연

Je n'ai que le professeur Jimin...

La parole de Seoyeon devint de plus en plus pâteuse et des larmes lui montèrent aux yeux.

박지민  image

박지민

Hé..?! Professeur Seoyeon..!!

이서연  image

이서연

…euh… ! N… je ne pleure pas…

이서연  image

이서연

…Pff… Je ne pleure pas…Pff…

C'est Jimin qui a dû s'incliner.

Jimin serre Seoyeon fort dans ses bras tandis qu'elle pleure.

박지민  image

박지민

Je suis désolé, je suis désolé

박지민  image

박지민

Je crois que j'ai mal compris... Je suis désolé.

이서연  image

이서연

Pff... Je n'arrive vraiment pas à pleurer... Pff...

박지민  image

박지민

…Soupir… Je suis vraiment désolée de vous avoir mal compris.

Au bout d'un moment, Seoyeon cessa de pleurer dans les bras de Jimin.

이서연  image

이서연

Je ne vais vraiment pas en boîte de nuit ni rien de ce genre...

Jimin embrassa secrètement Seoyeon sur les lèvres, se demandant si elle était mignonne malgré son visage enflé.

Pendant ce temps, l'héroïne, qui s'attendait à être bientôt avec Jimin,

한여주  image

한여주

Héhéhé, vous n'allez pas vous séparer, tous les deux ?

한여주  image

한여주

Héhéhéhéhéhé

한여주  image

한여주

Ah~ Je suis tellement heureux que je pourrais mourir

++ Envoie un message avant de partir ❤️❤️