La maison hantée et vous

Épisode 4 : L'évasion

워너블링스 자까

Bonjour~~

워너블링스 자까

Cela fait vraiment très longtemps que je ne suis pas revenu en tant qu'auteur de Wannabe Nings !!!

워너블링스 자까

Je vais commencer rapidement aujourd'hui aussi~

워너블링스 자까

Guo Guo !!!!!!

(Après s'être mis en sécurité)

박우진♡

Hé, allume la lampe torche de ton téléphone et éclaire-la.

박우진♡

Euh... j'ai du sang qui coule du côté...?

박우진♡

Éclairez votre camp.

박우진♡

Oh là là... tiens, il a un clou planté dans le flanc.

친구들

Dois-je donc appeler le 119 en premier ?

박우진♡

Oui, ce serait bien.

친구들

euh...??

친구들

Waouh, c'est numéro 1 dans les classements de recherche en temps réel...

친구들

Un incendie massif au parc d'attractions Warner fait des victimes...

친구들

Et la maison hantée est complètement fermée à cause d'un incendie, donc même les pompiers ne peuvent pas y accéder. Du coup, trouver des victimes est difficile…

친구들

C'est écrit noir sur blanc.

친구들

Waouh, que devrions-nous faire de ce parc d'attractions ???

박우진♡

Hé, réveillez-vous, bande de connards !

박우진♡

Voici le parc d'attractions Warner...

박우진♡

Soupir... putain

친구들

Hein??????!!!!!!

예린이의 일기

On est foutus... on est...

예린이의 일기

Et puis je me suis réveillé...

예린이의 일기

J'étais allongé seul dans un coin reculé...

예린이의 일기

Tout le monde était parti...

예린이의 일기

J'ai tourné au coin de la rue, en utilisant la lampe torche de mon téléphone pour éclairer les environs...

예린이의 일기

Et là, j'ai été surpris...

예린이의 일기

Avec mes amis et...

예린이의 일기

Moi allongé...???

예린이의 일기

J'étais tellement surprise que j'ai appelé mes amis, mais personne n'a écouté.

예린이의 일기

Non, je n'ai pas entendu...

예린이의 일기

J'ai aussi essayé de secouer les corps de mes amis...

예린이의 일기

J'ai traversé les corps de mes amis...

예린이의 일기

Je pensais être mort...

예린이의 일기

Et puis j'ai regardé autour de moi...

예린이의 일기

Des âmes comme la mienne se déchaînaient...

예린이의 일기

À ce moment précis… sept esprits se précipitèrent vers leurs amis…

예린이의 일기

Je leur ai donné un coup de pied dans le ventre.

예린이의 일기

Étrangement, leurs corps ne sont pas passés.

예린이의 일기

C’est alors que j’ai compris. J’étais désormais un esprit, et retourner dans mon corps mettrait mes amis et moi en danger…

예린이의 일기

J'étais frustré...

예린이의 일기

Mais pour moi...

예린이의 일기

J'avais un téléphone portable...

예린이의 일기

-Bonjour?

나[예린]

-Woojin...c'est moi...Yerin...

박우진♡

Hein ? Alors ce qui se trouve devant moi, c’est…

나[예린]

-Calmez-vous et écoutez attentivement...

예린이의 일기

J'ai donc expliqué à Woojin... quelle était la situation...

예린이의 일기

Et puis j'ai appelé le 119.

나[예린]

-Bonjour??

나[예린]

-Ah, c'est le 119 ? Il se trouve à l'intérieur de la maison hantée du parc d'attractions Warner...

소방관

-Oui???? Je vais me préparer à défoncer la porte immédiatement...!!

소방관

-Ne vous approchez pas de la porte !!!!

나[예린]

-Oui...

예린이의 일기

J'allais appeler mes amis pour leur raconter ça...

워너블링스 자까

Oui, c'est la fin !

박우진♡

Ah~ Auteur !!! Dis-m'en un peu plus et termine ㅠㅠ

워너블링스 자까

Quoi… tu aimes tellement cette fanfiction ennuyeuse ??

박우진♡

Euh... c'est vrai

워너블링스 자까

Hmm... En tout cas, merci d'avoir lu mon histoire courte, ennuyeuse et étrange jusqu'au bout ♡

박우진♡

Pouah

워너블링스 자까

)palet

박우진♡

))Pouah

워너블링스 자까

Bon, on va s'arrêter là !

친구들

Au revoir~^^