L'amour entre nous [Les Enfers]

+2 maux de tête intenses

Grincer

claquer_

정여주

Euh... hein... ?

김석진

Alors, qui suis-je ?

정여주

Qui est-ce ? Je ne sais pas qui c'est, mais il est vraiment beau.

김석진

La personnalité n'est pas morte

정여주

Oui?

김석진

C'est l'au-delà

김석진

Oh, quelle idiote j'ai été ! Je n'ai rien expliqué avant d'ouvrir la porte.

정여주

De quoi parles-tu?

김석진

Je suis la Faucheuse et ceci est le monde souterrain.

김석진

(Montrant la porte du doigt) Vous qui avez franchi cette porte là-bas, vous avez perdu tous vos souvenirs de ce monde.

김석진

Quand vous rencontrez une personne que vous avez aimée ou quand vous vous remémorez de vieux souvenirs

김석진

J'ai un terrible mal de tête, alors essaie de ne pas y penser. Ah, je ne l'ai pas expliqué plus tôt, mais quand on rencontre quelqu'un qu'on aime pour la deuxième fois, on n'a pas mal à la tête. (La « revue » signifie avant même d'être né !)

정여주

Alors, si j'y retourne, est-ce que ma mémoire me reviendra ? J'irai voir.

김석진

(Le saisit d'urgence) Hé hé hé hé hé, qu'est-ce qu'il raconte ? Tu as perdu la mémoire ?

정여주

On dirait une scène de Pororo.

김석진

Avez-vous déjà aimé quelqu'un ?

정여주

Je ne sais pas

김석진

Voyez-vous, je ne sais pas

정여주

Quoi ? Ça fait mal quand on essaie de se remémorer de vieux souvenirs.

정여주

Je m'en fiche?

김석진

Eh bien, c'est un peu différent

정여주

Qu'est-ce que c'est?

김석진

Si vous vous forcez à y penser, vous ne ressentirez aucune douleur, mais si ce souvenir vous revient soudainement à l'esprit dans une situation inattendue, vous ne saurez pas de quoi il s'agit, mais vous aurez un violent mal de tête. Dans les cas les plus graves, vous pourriez même vous évanouir.

정여주

C'est effrayant

김석진

C'est ça

정여주

Tu ne peux pas te réincarner ?

김석진

C'est ma faute, je l'ai expliqué avant même d'avoir franchi la porte.

김석진

Les gardiens vous l'expliqueront plus tard, avant votre entrée dans ce monde.

정여주

Oui, allez-y maintenant

Jeokbuk

Jeobuk_

Jeokbuk

Jeobuk_

필요한역

Quel est ton nom

정여주

Jeong Yeo-ju

필요한역

Oui bien sûr..

정여주

Attends une minute!!!!

정여주

Monsieur

김석진

Je ne suis pas un vieil homme

정여주

Bref

정여주

Te souviens-tu de mon nom ?

김석진

Je ne me souviens plus du nom, mais qui ne le connaît pas ?

정여주

Je ne suis pas humain

김석진

Veuillez expliquer.

Après avoir entendu l'explication complète

정여주

Je vois..

필요한역

Je vais vous ouvrir la porte.

Grincer

hochet

.

...

...

...

.

정여주

Il n'y a pas beaucoup de différence entre l'au-delà et ici-bas.

Allons dans une ruelle

Il y avait tellement de monde qu'il n'y avait pas de place pour se tenir debout.

정여주

Oh là là... qu'est-ce que c'est...

정여주

Oh, s'il vous plaît, ne me poussez pas...

Tandis que je regardais les visages d'innombrables personnes

J'ai croisé le regard de quelqu'un.

김태형

euh..

정여주

Ah !!!

J'ai crié à cause de mon terrible mal de tête.

Cette personne semblait souffrir aussi.

En raison de la foule importante

Je n'arrivais pas à comprendre qui, parmi ces personnes, me faisait autant de mal.

정여주

Oh..ah..monsieur..!

populaire

김석진

pourquoi

정여주

Aïe... j'ai tellement mal à la tête.

김석진

…Je vois que nous nous sommes rencontrés

김석진

C'est incroyable que nous nous soyons rencontrés si vite.

정여주

Ouf... Je vais bien maintenant. Ah... Attendez une minute, monsieur, comment êtes-vous arrivé ici ?

김석진

Tu m'as appelé

정여주

Ah, tu viens quand je t'appelle. Je repars maintenant.

김석진

;;;;;

populaire

Vous vous êtes rencontrés !

La portion de Seokjin était trop importanteㅠㅠ

À partir du prochain épisode, Taehyung prendra le relais !

Envoyez-moi un message 💖