L'amour entre nous [Les Enfers]

+ bien

정여주

Ouah...

정여주

Où se trouve cet endroit ?

김태형 image

김태형

lac

김태형 image

김태형

N'est-ce pas joli ?

정여주

Ouais, c'est tellement joli ㅠㅠㅠ

L'héroïne s'approche et tente d'y tremper les pieds.

Mouton

échelonnement

정여주

Beurk.!!

Po-ok

정여주

Qu... qu'est-ce que c'est...? Pourquoi est-ce que...

김태형 image

김태형

Vous ne pouvez pas entrer

정여주

pourquoi..?

김태형 image

김태형

Il existe un lac appelé le lac de la Réincarnation.

김태형 image

김태형

L'endroit où l'on va lorsque la réincarnation est décidée

정여주

Et si j'y vais sans prendre de décision ?

김태형 image

김태형

Le roi vous punira

정여주

J'ai failli avoir de gros ennuis ㅠㅠㅠ

김태형 image

김태형

Oui, fais attention

picotements

정여주

Oh, ah !

김태형 image

김태형

Euh... pourquoi...?

정여주

Oh... non, rien...

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? J'ai soudainement eu un mal de tête terrible.

정여주

Au fait, le lac est vraiment très joli.

김태형 image

김태형

N'est-ce pas ? Je viens ici parfois quand je ne me sens pas bien.

정여주

pourquoi ?

김태형 image

김태형

juste

김태형 image

김태형

Voulez-vous vous réincarner et partir sans penser à rien ?

정여주

Ah... je vois...

김태형 image

김태형

J'en ai marre, entrons.

정여주

hein

김태형 image

김태형

Entrez~

정여주

Oui, toi aussi~~

Cliquetis

김태형 image

김태형

populaire

김석진 image

김석진

Tu m'as dit de ne plus t'appeler comme ça.

김태형 image

김태형

Au fait, tu connais cette fille qui vient d'arriver, Jeong Yeo-ju ?

김석진 image

김석진

..Vous savez

김태형 image

김태형

J'ai mal à la tête à chaque fois que je fais quelque chose. Qu'est-ce que ça pourrait être ?

김석진 image

김석진

Tu n'as pas l'air malade du tout ?

김태형 image

김태형

Bien sûr que je me suis retenu...

김태형 image

김태형

Non, attendez, comment le saviez-vous ?

김석진 image

김석진

Hé, même si ce type a cette apparence, il reste la Faucheuse.

김석진 image

김석진

Je sais tout

김태형 image

김태형

Ah oui, j'avais oublié^^

김태형 image

김태형

Non, enfin, pourquoi ça fait mal ? Je ne pense pas du tout à lui.

김석진 image

김석진

Eh bien, j'imagine qu'une situation similaire s'est déjà produite par le passé.

Seokjin, qui connaît toutes les réponses, n'a d'autre choix que de se taire.

민윤기 image

민윤기

Seokjin Kim

김석진 image

김석진

Oui SG.

*Lorsque vous vous adressez au roi, appelez-le par son nom de scène SG.*

민윤기 image

민윤기

Je pars en patrouille avec Namjoon.

김석진 image

김석진

Oui

김남준 image

김남준

Je serai alors de retour à Singapour.

김석진 image

김석진

김남준 image

김남준

Oui?

김석진 image

김석진

Arrêtez, il n'y a personne ici

김남준 image

김남준

d'accord

김석진 image

김석진

N'est-ce pas difficile ?

김남준 image

김남준

Ça doit être difficile d'être le secrétaire du roi... et le roi est en plus très têtu.

김석진 image

김석진

Oh là là, tu aimes être secrétaire ! Je croyais que c'était ton travail. Tu as été punie pour ça.

김남준 image

김남준

Non, tu sais que je suis vraiment maladroite.

김석진 image

김석진

bien sûr

김남준 image

김남준

Que faire si je tombe dans le lac en faisant de la corde à sauter ? ㅠㅠㅠㅠ

김석진 image

김석진

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ah, c'est toujours drôle même après avoir entendu cette histoire pendant des décennies

김남준 image

김남준

La punition était très généreuse.

Ça fait un moment ㅠㅠㅠㅠㅠ

Je perds la tête ces derniers temps

C'est vrai ㅠㅠㅠㅠ

Envoyez-moi un message 💖