La mer qui t'embrasse
rêve

???
"Coopoo puha!!
꿈 속 다해
« Étirez vos bras un peu plus longtemps ! »
Une plage peu fréquentée.
Aujourd'hui aussi, j'apprends à quelqu'un à nager.
Peut-être était-ce parce que c'était un rêve, mais je n'avais pas peur même si j'étais dans l'eau.
???
"Pouah!!!"
꿈 속 다해
« Respirez ! Détendez votre corps ! »
Je ne connaissais ni son visage ni son nom, mais il me suivait lentement.
A ce moment-làㅡ
Une vague immense nous a engloutis.

다해
"Halètement haletant..."
J'ai pris une grande inspiration et j'ai ouvert grand les yeux.
Mon cœur battait la chamade et une sueur froide me parcourait l'échine.

다해
« Ha... C'est encore ce rêve... »
Je fais fréquemment des rêves similaires depuis la panne de courant à l'aquarium il y a un mois.
Quand je me réveillais d'un rêve, j'étais toujours trempé de sueur.
Comme si j'étais vraiment immergé dans l'eau.
J'ai eu du mal à me lever et à me préparer pour le travail.
J'étais dans le bus et j'ai sonné pour descendre à un arrêt que je connaissais bien.

다해
«Ah... Je suis descendu ici à nouveau.»
Voici l'arrêt de bus juste en face de l'aquarium, mon ancien lieu de travail.
Je n'occupe mon nouveau poste que depuis peu de temps.
Il m'arrive de descendre ici par habitude.

밤비
« Hein ? Je dois le faire !! »
Dans le bus suivant, quelqu'un m'a interpellé.
C'était Bambi, mon ancienne collègue.

밤비
"Ça fait longtemps, Dahaeya !"

밤비
« Comment allez-vous ? »

다해
"Oui... Bambi, comment vas-tu ?"
Bambi est le seul ami qui m'ait donné de la force quand je travaillais.
Cependant, après l'accident, j'ai unilatéralement rompu tout contact.

밤비
"Je vais bien!"

밤비
«Sauf que je m'ennuie un peu sans toi...»

밤비
« Oh, et le PDG n'arrête pas de me reprocher tous les jours que les ventes ont chuté depuis ton départ. ㅠㅠㅠ »

밤비
«Vous ne comptez pas revenir?»
Contrairement à l'expression ravie de Bambi, mon expression s'est durcie.

다해
« Ah... c'est... »
J'avais l'impression que de l'eau me montait à la tête.
L'aquarium sombre. Je suis piégé là-bas.
Au moment où cette pensée m'est venue à l'esprit, j'ai retenu mon souffle sans m'en rendre compte.

밤비
"Hé, qu'est-ce qui ne va pas chez toi !!!

밤비
« Tu dois respirer !! »
Lorsque la voix de Bambi, qui était auparavant rauque, devint plus claire, je pus enfin respirer.

밤비
"Êtes-vous d'accord?"

다해
« Je... je suis désolé. »
Je suis parti précipitamment, laissant derrière moi une brève remarque.
Quand je suis arrivée au café, j'étais déjà en retard.
카페 점장
« Daehae, encore ? »

다해
« Je suis désolé. Je suis vraiment désolé. »
Le gérant du magasin a lancé une pique à Dahae.
카페 점장
« Oh mon Dieu, je transpire ! »
카페 점장
«Nettoyez rapidement et préparez-vous pour le changement d'équipe.»
카페 점장
« Et je déduirai les 10 minutes de retard de votre salaire ! »
Dahae n'arrêtait pas de s'excuser et a enfilé son uniforme.
Cependant, de nombreux incidents se sont produits ce jour-là, et le gérant a imputé toutes les erreurs des clients à Da-hae.
카페 점장
« Pourquoi es-tu comme ça aujourd'hui, Dahae ? »
카페 점장
« Cela fait un mois que j'ai commencé à travailler, que dois-je faire si la situation reste la même ? »

다해
...
Dahae ravala ses émotions qui lui montaient à la gorge, incapable de dire un mot.
11:40 PM

다해
« Ah… C’était juste le dernier train… »
Après avoir terminé le nettoyage final selon les instructions du gérant du magasin, je suis finalement arrivé à l'arrêt, mais le dernier train était déjà parti.

다해
"Ha... Comme prévu"
Dahae était assise à l'arrêt de bus désert et marmonnait.

다해
« Si je fais ce rêve, je serai comme ça toute la journée… »

다해
"Il pleut même maintenant ㅠㅠㅠ"
Incapable de trouver un taxi à cause de l'averse soudaine, Dahae décida de rentrer chez elle à pied.
Ouvrant le parapluie qu'elle gardait dans son sac pour les urgences, Dahye s'éloigna de l'arrêt de bus.
Lorsque j'ai levé mon parapluie en marchant
J'ai pu revoir l'aquarium que j'avais aperçu en allant au travail.
Dahae regarda l'aquarium de l'autre côté de la rue et resta un instant perdu dans ses pensées.
Pour Dahae, l'aquarium était quelque chose qui lui manquait mais qui lui faisait peur, et quelque chose qui la rendait heureuse mais où elle ne voulait pas retourner.
C'était un lieu où coexistaient des sentiments contradictoires.
Alors que j'allais rentrer chez moi…
J'ai trouvé une pierre bleue lumineuse devant la porte de l'aquarium.

다해
"Qu'est-ce que c'est...?"
Dahae inclina la tête et s'approcha de la lumière bleue clignotante.
Un passage piéton sans feu tricolore. L'instant où Dahae s'avance.
Pain!!!!
Le klaxon de la voiture a retenti.
J'ai l'impression que mon corps flotte.
Da-ha pensa, en regardant la lumière bleue qui grandissait vers lui.

다해
« Tout cela est dû à ce rêve… »
Bruit sourd!
.
...
...

다해
" beurk... "
Quand Dahae ouvrit les yeux, elle eut l'impression d'être sous l'eau.
La pression ressentie sur la chair et le bruit de la mastication

다해
« Où est-ce...??? »
À suivre dans le prochain épisode...
.
...
...
왓치미쀼뀨
Salut ! Ici Watch Me ! Je suis de retour avec la nouvelle série « La mer qui vous embrasse » ! 👏👏👏
Je suis tellement reconnaissante envers ceux d'entre vous qui se sont abonnés avant même le lancement officiel !
Je vais aussi travailler dur sur cette pièce !
Merci d'avoir regardé aujourd'hui🫶