Le secret du garçon transféré

Voyage mathématique ép.2

한여주

Hmm..

김태형

(J'ai secrètement hâte)

한여주

n'existe pas !

김태형

..???

반 학생들

Êtes-vous sérieux?

거짓말 탐지기

Dingdong ! (Vérité)

반 학생들

Hé ! Ce n'est pas drôle… Au fait, quel était ton but en posant cette question à Kim Taehyung ?

김태형

Ah...

한여주

Au tour de Kim Taehyung !

한여주

Je suis amoureuse de quelqu'un depuis mon arrivée ici !

김태형

point!wer

반 학생들

Viens~~~

거짓말 탐지기

Dingdong ! (Vérité)

여우주

Oh

반 학생들

Parlez ! Parlez ! Parlez ! Parlez !

김태형

La personne que j'aime ? Une seule...

여우주

Arrête ! (Mais qu'est-ce que c'est que ça, tu aimes Han Yeo-ju ?!)

김태형

pourquoi.

여우주

Qui pourrait détester ça… haha

한여주

Tout est sensé les gars~ㅋㅋ

선생님

(Ouvre la porte en grand) Quoi ?! Tu es là ? J'étais surpris, il n'y avait personne dans la pièce. À quoi joues-tu ? Jouons ensemble !

반 학생들

On joue à un vrai jeu, tu aimerais être le professeur cette fois-ci ?

선생님

Vraiment ? Oui !

선생님

(Portant un détecteur de mensonges) Alors, qui pose la question ?

전정국

J'ai envie de le faire ! Hmm...

선생님

??

전정국

L'enseignante n'aime pas sortir avec son petit ami !

반 학생들

Hé ! Qu'est-ce que c'est ? C'est évident ! Tu es vraiment nulle pour poser des questions…

선생님

Bien sûr que non!

거짓말 탐지기

Dunggunggunggunggunggung jieeeeing (faux)

선생님

??

반 학생들

??

작가 본인_방구석팬

??

선생님

Ah… c’est vrai… oui

작가 본인_방구석팬

Je suis écrivain

작가 본인_방구석팬

J'ai été un invité de marque pendant un instant !

작가 본인_방구석팬

J'ai aussi trouvé l'intrigue étrange..ㅎ

작가 본인_방구석팬

Je terminerai cette série de tutoriels mathématiques d'ici la fin de la semaine ! Si je manque de temps, je vous préviendrai quand je commencerai la semaine prochaine. À bientôt !