Le secret du garçon transféré
Voyage mathématique ép.4



김태형
Je suis dans la pièce maintenant !


여우주
Hahaha, c'est ça, félicitations pour la photocard ! Oh, alors tu veux dormir dans le même lit que moi ? Ou... avec l'actrice principale ?


김태형
De quoi tu parles ? Tu as échangé de chambre avec moi, tu es dans la même chambre que Jungkook.


여우주
De quoi parles-tu ? C'est différent...


김태형
C'est toi qui n'as pas écouté jusqu'au bout. Ne m'en veux pas. C'est comme ça que naissent les habitudes.


선생님
Arrêtez de faire des histoires ! C’est le professeur qui décidera où s’asseoir.


선생님
Je t'avais dit que les couples sur le campus n'étaient pas autorisés, n'est-ce pas ? C'est pour ça que tu as fait exprès de placer les filles et les garçons ensemble. Vous étiez tous les deux d'accord ?


김태형
Oui ! Bien sûr, il existe même un fichier d'enregistrement !


여우주
…quand l’enregistrement a-t-il été effectué ?


선생님
Est-ce vrai, Fox ?


여우주
Oui, c'est exact.


선생님
Alors, ne serait-ce pas acceptable si Taehyung était dans la même chambre que Yeoju et Jungkook dans la même classe que Woojoo ?


김태형
Oui, bon choix !


한여주
Ah..?


선생님
Allez tous dans vos chambres. On avait prévu de jouer toute la nuit, mais avec tout ce bruit, c'est impossible. Allez, tout le monde au lit.

반 학생들
Ah~~Professeur, s'il vous plaît...


선생님
Oh là là !


선생님
Allez immédiatement dans votre chambre !


작가 본인_방구석팬
Suite dans l'heure qui suit